Сериал на седмицата: Agatha Christie’s Partners in Crime

| от |

Сборникът с разкази за третите най-известни детективи на кралицата на криминалния жанр – Агата Кристи, „Съдружници срещу престъплението“ излиза през 1929 година. Той съдържа общо 15 разказа за приключенията на двойката Томи и Тапънс Бересфорд – аматьори, които обичат мистериите и впоследствие си основават детективска агенция „Младите любители на приключения” ООД, като работят, както за тайните служби, така и за обикновените хора. Именно на тях е базиран сериалът ни тази седмица. Негов създател е британската телевизия BBC.

Томи и Тапънс Бересфорд получават своята първа екранизация през 1929 година, малко след излизането на разказите за тях. Филмът е немският „Die Abenteurer G.m.b.H.“, който е адаптиран по първия роман на Агата Кристи за двойката любители детективи „Тайният противник“, който, малко хора знаят, е вторият й издаден роман изобщо. Годината е 1922-ра. След това се появяват още няколко адаптации по историите за Томи и Тапънс. За разлика от романите за Еркюл Поаро и Мис Марпъл, Томи и Тапънс получават само 5 книги – 4 романа и един сборник с разкази.

Може би най-известната адаптация на романите за Томи и Тапънс си остава сериалът от 1983-та година със името „Agatha Christie’s Partners in Crime“. Той има един сезон и една награда „Еми“.

След като през 2008-а Франция пуска филм за Томи и Тапънс, Великобритания решава, че и там е редно да направят нещо за позабравените герои на Кристи. Така, тази година се появява първи сезон на сериала „Agatha Christie’s Partners in Crimе“, да, като този от 1983-та. Той е базиран на всички произведения на Кристи за двойката Томи и Тапънс Бересфорд, но е и доста променен.

Първо и много важно, което трябва да знаете, е че действието в сериала е преместено от 20-те в 50-те години на миналия век и двамата герои се занимават със Студената война, вместо с Първата и Втората Световна. Също така, тяхната детективска агенция още не е основана и общо взето двамата си живеят като най-обикновена, дори малко скучна, двойка. Томи е леко по-задръстен, отколкото в книгата – там, той е специален агент, а Тапънс е една идея по-любопитна – като котка, надушила млякото. Най-големият плюс е, че въпреки тези неща на двамата актьори – Джесика Рейн като Тапънс и Дейвид Уалямс като Томи – им се получава добре. Някъде четох едно ревю, в което гневен почитател на романите обясняваше, че химията между персонажите отсъства. Но според мен не е прав. Леко фриволната адаптация на екипа на BBC е наистина различна от това, което сме чели в романите, но това не я прави непременно лоша.

Първи сезон на шоуто се състои от общо 6 епизода, които разказват два от романите на Кристи. Стартът е даден разбира се, с „Тайният противник“, който е и първият роман за Томи и Тапънс писан от авторката. Самият роман е изключително объркан и трябва да се следи внимателно, тъй като по онова време Агата Кристи е запалена по шпиони и войната, и затова и романът й е пълен с тези неща. Това важи и за епизодите на сериала. Освен това се заредете с търпение, всеки епизод е по 55 минути и един роман се разказва в три такива. Бавно и с подробности, случки и заплетени ситуации, BBC са решили да направят нещо по-различно, просто защото са ситуирали историята си в друго време. Те не са пестили време и средства и в рамките на три часа разгръщат заплетената история на мистериозно изчезнало момиче и съветски шпионин с кодовото име мистър Браун, който движи сериозна операция за покушението на важна политическа фигура.

Втората половина на сезона е от три епизода от втория роман за двойката – „N or M?“, преведен у нас като „Произшествие в Сан Суси“. Причината романът да се казва „N or M?“ е тъй като в него Томи и Тапънс търсят нациски шпиони с тези инициали, а Сан Суси е имението, в което е концентрирано действието. И тук адаптацията на BBC е доста фриволна.

Въпреки това, ако сте почитатели на Агата Кристи и харесвате Томи и Тапънс, то знам, ще ви е любопитно да видите този сериал. Дали ще го харесате е въпрос с повишена трудност. Аз го харесах, но това е защото смятам Томи и Тапънс са прекалено неизвестни и по-скоро плоски герои на мадам Кристи. Ако те са ви любимци, какъвто беше случаят с човека, чието ревю прочетох, то ще бъдете по-скоро на негова страна – няма да харесате сериала. Но въпреки това, ако готините мистерии, хубаво направената телевизия, шпионите и Агата Кристи са сред любимите ви неща през уикенда, то препоръчвам да му хвърлите един поглед. Британската криминална телевизия винаги си заслужава.

Снимки: BBC One  

 
 

Първият старт на ракетата Falcon 9 след аварията е предвиден за 16 декември

| от chronicle.bg |

Първият старт на тежката ракета-носител „Фалкон-9″ на американската компания SpaceX след септемврийската авария, е предвиден за 16 декември, предаде ТАСС.

Агенцията цитира съобщение на телекомуникационната компания „Иридиум комюникейшънс“, която възнамерява да изведе с ракетата десет съобщителни спътници от ново поколение.

Ракетата ще бъде изстреляна от базата на ВВС Вандерберг в щата Калифорния в 12:36 часа по времето на Западното крайбрежие на САЩ /22:36 ч. българско време/.

„Фалкон-9″ трябва да достави спътниците на ниска околоземна орбита.

 
 

Майкъл Дъглас и Катрин Зита-Джоунс организират парти с 200 гости

| от chronicle.bg, по БТА |

След седмица живата легенда на американското кино Кърк Дъглас ще навърши 100 години. По случай юбилея синът му Майкъл Дъглас и съпругата му Катрин Зита-Джоунс организират парти с 200 гости.

Легендарният актьор е споделил за сп. „Клоузър уикли“, че всичко, което знае за празненството е, че син му и снаха му са поканили около 200 души – приятели и членове на семейството. И макар да е в неведение какво му готвят близките, Кърк Дъглас не крие, че с нетърпение очаква изненадата.

„Моята единствена работа е да бъда добре и да си почивам, за да се явя и да пръскам чар на собственото си парти. Естествено, ще трябва да произнеса кратко слово. Поради тази причина упражнявам речта си с говорен терапевт, за да могат гостите да ме разберат“, казва Кърк Дъглас.

Ветеранът допълва, че една от причините за дълголетието му е здравият и щастлив семеен живот. „Късметлия съм, че преди 63 години открих сродната си душа Ан Байдънс. Вярвам, че прекрасният ни брак ми помогна да преживея всички неща, с които се сблъсках в този живот“, споделя Кърк Дъглас

 
 

6 лоши кино римейка

| от |

Този месец, преди точно 15 години, на голям екран излиза великолепната криминална комедия „Бандата на Оушън“. Джордж Клуни, Брад Пит, Мат Деймън, Кейси Афлек, Джулия Робъртс и Анди Гарсия, под режисурата на Стивън Содърбърг и майсторския сценарий на Тед Грифин, създават едно истинско удоволствие за гледане в този кино пъзел.

„Бандата на Оушън“ сам по себе си е римейк на известен филм от 1960-а година с Франк Синатра и Дийн Мартин. Но за разлика от нашата класация тук, е един от добрите примери в киното.

Петнайсет години след модерната си версия филмът вече е нещо като класика, която може да бъде гледана отново и отново, при това винаги да ви носи удовоствие и кеф, макар да знаете отговора на загадката в него. Може би, заради това или поради липсата на свежи идеи, но Холивуд вече прави повторен римейк на този филм, при това с жени.

След „Ловци на духове“ „Бандата на Оушън“ ще е следващия филм, който ще пострада от феминистичния удар, разстлал се като сив похлупак над меката на киното. Разбира се, това са само предположения, за които всеки гледал и двете версии на филма, се надява да не е прав.

Междувременно, докато чакаме женската версия на „Бандата на Оушън“ ние си припомняме шест ужасни римейка, с които киното е сбъркало. Много.

В галерията горе.

 
 

Книга на седмицата: „Другият сън” от Владимир Полеганов

| от chronicle.bg |

Ученият Стивън Хокинг предупреди преди дни, че живеем в най-опасното време за планетата. Какво обаче ще се случи след това? В близкото бъдеще, когато технологиите са заели още по-голяма част от живота ни, работата се върши единствено на екрани, малки роботчета почистват домовете ни, а природата се е оттеглила от света наоколо?

Действието в „Другият сън” на Владимир Полеганов се развива именно в близкото бъдеще, когато все повече разчитаме на технологиите за всичко в живота си. След странен телефонен разговор млад мъж се озовава в непознат свят, в който постепенно се появяват странни предмети и хора. Непознатият свят не е приказен, той е чужд и различен. Героят се опитва да вкара в познатите форми всичко, което вижда, въпреки че то не напомня на някоя от тях.

Разказът се води така, сякаш четящият е наясно с начина, по който се развива всекидневието в този нов свят и всичко се подрежда като пъзел – парче по парче, което читателят трябва да прецени къде да сложи.

Специфична характеристика на романа на Владимир Полеганов е липсата на абзаци – читателят потъва в потока от мислите на героя, като постепенно навлиза в неговия странен свят, проследява лутанията на паметта му и опитите да конструира от хаоса реалност.

„Другият сън” е определян като психологически роман, маскиран като фантастичен. Той предлага невероятно пътешествие навътре във въображението и си играе със способността на читателя да отговаря на въпроси, които никога не си е задавал.

Владимир Полеганов е завършил клинична психология и творческо писане в СУ „Св. Климент Охридски”. Носител е на наградата за къс разказ „Рашко Сугарев”. През 2015 година разказът му „Птиците” е включен в антологията Best European Fiction на издеателство Dalkey Archive Press. Негови творби са публикувани в престижни български и чуждестранни издания. Автор е на сборника с разкази „”Деконструкцията на Томас С.”