Куру: вратата на ЕС към космоса

| от |

Разположена между Бразилия и Суринам, Френска Гвиана разполага с приказни тропически гори, но в същото време е част от ЕС и използва еврото като официална валута. Преди повече от 50 години там бе открит космически център, който използва предимството на близостта до екватора. Въртенето на земята около оста си означава, че всеки предмет на нулевия паралел се движи по-бързо и тази допълнителна скорост улеснява изстрелването на ракети в орбита.

20140513PHT46964_width_600

Космическият център в Куру, на 7 300 км от Брюксел, е прозорец към космоса. Градът изцяло зависи от дейността в центъра и от изстрелванията, които са 5-6 годишно. Инженери от целия свят пристигат в Куру в зависимост от националността на сателитите, пренасяни в орбита.

„Тук можете да попаднете на немци, италианци или испанци“, обяснява Емануел Токо, директор на Пресклуба на Гвиана. „Благодарение на космическия център Куру изглежда като типичен европейски град“. „Ние считаме себе си за коренно амазонско население, за гвианци, французи, и не на последно място, за европейци. Младите хора определено се чувстват по този начин“, добавя г-н Токо.

От центъра към космоса политат както европейските ракети Ариана 5 (за по-големи сателити и товари) и Вега (за по-малки), така и руските Союз. Центърът започва да работи с Вега и Союз през последните три години. Проектите са многобройни.

„Някога се опасявахме, че само с един вид ракета за изстрелване развитието на космическата програма може да спре“, заявява Жаки Пиер-Мари, заместник-председател на търговско-промишлената палата в Гвиана. „Сега можем да бъдем по-големи оптимисти, защото имаме три различни вида ракети“.

Спътниците от европейската програма „Галилео“ на стойност 5 млрд. евро също се изстрелват от Куру. Те ще позволят на Европа да изгради своя собствена глобална навигационна система и да не се налага да разчита на американската GPS. Тази нова система ще разполага с 28 сателита и ще позволява точно позициониране в рамките на един метър. Други европейски проекти включват идентифицирането на космически отпадъци, подобряването на прогнозите за времето и следенето на околната среда.

Последният изстрелян спътник Sentinel-1A позволява наблюдението на Земята при всякаква светлина и независимо от облачността. Той ще бъде използван за предупреждения за наближаващи природни бедствия.

„Нищо не би било същото без цялата тази европейска програма“, посочва г-н Пиер-Мари. „Тук инвестират мощни, солидни компании, създават работни места и позволяват на местния бизнес да продължи да работи“.

Европейската космическа агенция (ESA) също е много доволна от базата си във Френска Гвиана – не само поради практичността. „От символична гледна точка е важно за нас, че сме стъпили на южноамериканска почва“, обяснява Фернандо Доблас, мениджър комуникации в ESA. „Ако погледнем надолу от звездите, не виждаме граници, нали?“

 
 

Поглед зад кулисите на новия сезон на „Туин Пийкс“

| от chronicle.bg |

Същите актьори, малко остарели, малко променени, малко по-зловещи от преди.

„Туин Пийкс“ се завръща 26 години след последния си епизод, за да ни разкаже още една порция от историята.

Зад епизодите стоят Дейвид Линч и Марк Фрост – оригиналното дуо, създало култовия сериал. „Туин Пийкс“ промени телевизията завинаги, залагайки различен метод за разказване на криминални истории.

Очаква се трети сезон да бъде на екран от 21 май и ще включва 18 епизода.

В тях ще участват както Кайл Маклоклан в ролята си на агент Дейл Купър, така и нови имена като Наоми Уотс, Тим Рот и Моника Белучи.

Entertainment Weekly представи серия от снимки, които показват героите на сериала 25 години по-късно. Сред тях са Дана Ашбрук, Медхен Еймик, Шерилин Фен, Уенди Роби и Шерил Лий.

Вижте ги в галерията.

 
 

Адел посвети изпълнение на жертвите в Лондон

| от chronicle.bg, БТА |

Адел посвети песента си „Make You Feel My Love“ на жертвите от терористичната атака в Лондон.

По време на свой концерт в Окланд, Нова Зеландия, на 22 март тя изпя парчето в памет на загиналите.

„Днес имаше терористична атака в родния ми град Лондон – заяви пред зрителите 28-годишната певица преди началото на концерта. – Аз съм буквално на другия край на света и искам хората да видят запалените тук свещи и да ни чуят. Странно е, че не съм вкъщи. Всичко, което искам, е да бъде у дома заедно с приятелите и семейството си. Всички те са добре, но искам да посветя изпълненията си тази вечер на жертвите на терористичната атака и на родния си град.“

45 000 зрители на стадиона „Маунт Смарт“ в Окланд запалиха свещи, докато носителката на „Грами“ изпълняваше хита си.

Адел в момента изнася концерти в Австралия и Нова Зеландия в рамките на световното си турне. То ще приключи с нейни шоута на стадион „Уембли“ в Лондон през юни и юли.

 
 

Сиа без перука

| от chronicle.bg |

От Мадона до Лейди Гага, звездите са известни с всякакви екстравагантности.

Машината за хитове Сиа, която ни даде хитове като „Cheap Thrills“, е известна с това, че се появява на публични места с характерна перука.

сиа

 

Сиа обяснява перуката си така: „Нося я, за да мога да отида до магазина и да си купя маркуч, ако искам. Или ако ми се ходи до тоалетна, а не мога да намеря, мога просто да отбия от пътя, без хората да идват и да ме снимат.“

Певицата беше засечена на международното летище в Лос Анджелис без маскировката си. И разбира се, се случи точно това – дойдоха хора и я снимаха.

 
 

Как да кажем „Наздраве!“ на 50 езика

| от chronicle.bg |

Все по-лесно е да стигнем до другия край на света и да създадем нови приятелства. А думичката „Наздраве“, докато вдигате тост с традиционна местна напитка отваря много врати.

На много места по света можете да използвате английската дума “Cheers!”. Ето как да кажете „Наздраве“ на други 49 езика.

Език            Пише се        Произнася се

Африканс  Gesondheid  Ge-sund-hate
Албански   Gëzuar          Geh-zoo-ah
Арабски(Египет) فى صحتك:  Fe sahetek
Aрменски Կէնաձդ  Genatzt
Азербайджански Nuş olsun Nush ohlsun
Босненски Živjeli Zhee-vi-lee
Бирмански Aung myin par say Au-ng my-in par say
Каталунски Salut Sah-lut
Chamorro (Гуам) Biba Bih-bah
Китайски (Mandarin) 干杯 gān bēi Gan bay
Хърватски Živjeli / Nazdravlje Zhee-ve-lee / Naz-dra-vlee
Чешки Na zdravi Naz-drah vi
Датски Skål Skoal
Нидерлански Proost Prohst
Естонски Terviseks Ter-vih-sex
Филипински Mabuhay Mah-boo-hay
Финландски Kippis Kip-piss
Френски Santé / A la votre Sahn-tay / Ah la vo-tre
Галисийски Salud Saw-lood
Немски Prost / Zum wohl Prohst / Tsum vohl
Гръцки ΥΓΕΙΑ Yamas
Хавайски Å’kålè ma’luna Okole maluna
Иврит לחיים L’chaim
Исландски Skál Sk-owl
Ирландски Sláinte Slawn-cha
Италиански Salute / Cin cin Saw-lutay / Chin chin
Японски 乾杯 Kanpai  Kan-pie
Корейски 건배 Gun bae
Латвийски Priekā / Prosit Pree-eh-ka / Proh-sit
Литовски į sveikatą Ee sweh-kata
Македонски На здравје Na zdravye
Монголски Эрүүл мэндийн төлөө / Tulgatsgaaya ErUHl mehdiin toloo / Tul-gats-gAH-ya
Норвежки Skål Skawl
Полски Na zdrowie Naz-droh-vee-ay
Португалски Saúde Saw-OO-de
Румънски Noroc / Sanatate No-rock / Sahn-atate
Руски Будем здоровы / На здоровье Budem zdorovi/ Na zdorovie
Сръбски živeli Zhee-ve-lee
Словашки Na zdravie Naz-drah-vee-ay
Словенски Na zdravje  Naz-drah-vee
Испански Salud Sah-lud
Шведски Skål Skawl
Тайландски Chok dee Chok dee
Турски Şerefe Sher-i-feh
Украински будьмо Boodmo
Виетнамски Dô / Vô / Một hai ba, yo  Jou / Dzo/ Moat hi bah, yo
Уелски Iechyd da Yeh-chid dah
Идиш Sei gesund Say geh-sund

Унгарски Egészségedre или Fenékig  Egg-esh ay-ged-reh Fehn-eh-keg