За ци(га)низма по света и у нас

| от | | |

Виктория Николова – Жегер

Според статистиката едва 26% от ромите усещат дискриминация в България и цели 64% в Чехия. Според социалните мрежи обаче българите не сме готови да приемем ромите в модно списание така, както и чехите не са

Разбрах какво е да си различен още като дете, когато прекарвах ваканциите си при баба ми в Бургас. Връстниците ми там не бяха стъпвали в София, но мразеха всеки софиянец, защото не говори на меко, защото живее в столицата или просто защото е различен.

Със същата омраза се сблъсках и в първи клас, когато на съседния чин доведоха Радка. Мургавата ромка беше изненадващо чиста, спретната и амбициозна, но… беше различна. Заради цвета на кожата си Радка вместо приятели намери само врагове и на следващата година родителите й я преместиха в друго училище…

Години по-късно вече сме по-толерантни към диалектите, но не и към ромите. Въпреки че според последната статистика България е сред държавите в ЕС, в които ромите се чувстват най-малко дискриминирани – едва 26% усещат дискриминация, като за сравнение в Чехия цифрата е 64%.

Годината е 2014, две издания на списание ELLE – българското и чешкото – решават да снимат в цигански махали и разликата от процентите в европейската статистика буквално се стопява от коментарите в социалните мрежи. Чехите правят фотосесия за корица на августовския брой с техните знаменитости Дара Ролинс и Ритмус в импровизирано ромско гето и още първите снимки, които изтичат в онлайн пространството, предизвикват вълна от хейт и расистки коментари. Българското издание на ELLE снима сесия с модела Ивета Димитрова в софийския квартал „Филиповци“ и реакциите не отстъпват на тези в Чехия! Четвърт век след падането на Берлинската стена двете бивши соц. републики отново са в един отбор…

И в двата случая идеята зад фотоматериала не успява да изплува заради първосигналните реакции. С кадрите на Дара и Ритмус при ромите чехите искат да илюстрират „трънливия път към славата, от една страна, и идеята, че всеки може да сбъдне мечтата си, стига да вярва в нея, независимо от цвета на кожата си“, обяснява Ритмус, чийто баща е от ромски произход. Идеята на българското издание на ELLE пък е да види реалността такава, каквато е в най-бедната държава от Европейския съюз (пак по данни от ЕС България е с най-ниската минимална работна заплата!). Да извади модата от лъскавите бутици на улицата. А улицата в София не е понятие само за жълтите павета. Има я и във „Филиповци“ така, както ромите ги има в ежедневието ни.

„Тези, които живеят с нас, но ние сякаш не ги забелязваме, същите, които гостоприемно отварят вратите на скромните си къщи във „Филиповци“ с усмивка, но ние с нашите предразсъдъци досега не сме прекрачвали прага им… Направихме го! Заедно се забавлявахме, заедно се преобличахме, заедно се снимахме и заедно се усмихвахме на красотата на идващата модна есен!“ – с тези думи започва сесията в септемврийския брой на ELLE, богато илюстрирана и с фактологичен материал за ромите. Като например, че един от малкото български музиканти, свирили на сцената на Болшой театър, е български циганин – цигуларят Венцислав Такев. Или, че роми има в почти всички страни по света, включително и в Гренландия.

Главният редактор на списанието Мария Георгиева сподели:

Появата им на неочаквано място, като страниците на модно списание, обаче не подкрепя тезата, че България обича своите роми. Онази България, която е онлайн, вижда в ромското присъствие в ELLE единствено цинизъм. Не е нормално безработна 25-годишна циганка, която вече е родила поне 3 деца, да се докосва до лъскавата мода. Но е напълно нормално безработна 25-годишна блондинка, горда притежателка на силиконови импланти и чанта Louis Vuitton за няколко хиляди, която не е свършила работа и за 5 стотинки през живота си, да се качи в скъпа лимузина и да дефилира с луксозния си стайлинг си в бутиците, баровете, списанията… Да, последното не е цинизъм, то е ежедневие, уви… Спрямо учителката, лекарката, професорката… направо си е циГАнизъм! И проблемът е колкото в държавата, толкова и в мирогледите на нейните граждани. Единствено можем да се успокояваме с факта, че и чехите не са по-добре от нас. Поне засега…

 

 

 

 
 

Причината жените да напускат мъжете

| от chronicle.bg, по БТА |

Първата причина, поради която жените напускат мъжете си, са политическите различия, незадоволителният секс идва едва на второ място, разкри проучване.

Изследването е проведено през 2016 година сред потребители на апликация за запознанства и е обхванало 6 842 души. Жените от Великобритания най-често зарязват любимия заради споровете, свързани с Брекзита, а американките – заради бъдещия тогава президент Тръмп.

Третата причина, поради която дамите показват червен картон на партньора, са финансовата му несъстоятелност. На четвърто и пето място идват съответно ревността и липсата на доверие в половинката.

Мъжете изтъкват от своя страна по-земни неща за напускане на избраницата. На първо място те поставят нейното затлъстяване. Едва по-нататък те посочват като причини ревността й, лошия секс и изневярата.

 
 

Плажовете, за които си мечтаем

| от chronicle.bg |

Преди няколко дни настъпи астрономическата пролет, а след броени часове ще преминем към лятното часово време. Всичко това просто ни подсказва едно – сезонът „Отслабвам за лятото“ е приключен и отстъпва място на „Отслабвам за Коледа“.

Започваме да броим дните до момента, в който ще легнем на шезлонга с коктейл в ръка, пред нас прозрачно синьото море ще се слива с небето, а горещ бял пясък ще гали стъпалата ни.

Тъй и тъй е ден за размисъл, защо пък да не изберем плажа – мечта за следващата морска ваканция. Нашите предложения – в галерията горе.

 
 

Ох, стари сме… защото те правят 10!

| от |

Едно десетилетие измина като мигване с единия клепач и ние си мислим, че сме си същите, ама не сме… Защото сме с 10 години по-големи. И уж поумнели. Минаването на безгрижните лета се отразява, както на човешкото тяло и съзнание, така и на любимите guilty pleasure удоволствия, каквито са сериалите.

Вярвате или не, но много от любимите ви шоута направиха 10 години от старта си и дори след толкова време, за част от тях си спомняме с умиление. И с леко насълзяване на очите.

Ние сме избрали пет добри, вкусни, провокативни и да, КУЛТОВИ, сериала, които правят 10 тази година. А ние сме стари, но все така ги харесваме. Цък, в галерията горе са.

 
 

Как да кажем „Наздраве!“ на 50 езика

| от chronicle.bg |

Все по-лесно е да стигнем до другия край на света и да създадем нови приятелства. А думичката „Наздраве“, докато вдигате тост с традиционна местна напитка отваря много врати.

На много места по света можете да използвате английската дума “Cheers!”. Ето как да кажете „Наздраве“ на други 49 езика.

Език            Пише се        Произнася се

Африканс  Gesondheid  Ge-sund-hate
Албански   Gëzuar          Geh-zoo-ah
Арабски(Египет) فى صحتك:  Fe sahetek
Aрменски Կէնաձդ  Genatzt
Азербайджански Nuş olsun Nush ohlsun
Босненски Živjeli Zhee-vi-lee
Бирмански Aung myin par say Au-ng my-in par say
Каталунски Salut Sah-lut
Chamorro (Гуам) Biba Bih-bah
Китайски (Mandarin) 干杯 gān bēi Gan bay
Хърватски Živjeli / Nazdravlje Zhee-ve-lee / Naz-dra-vlee
Чешки Na zdravi Naz-drah vi
Датски Skål Skoal
Нидерлански Proost Prohst
Естонски Terviseks Ter-vih-sex
Филипински Mabuhay Mah-boo-hay
Финландски Kippis Kip-piss
Френски Santé / A la votre Sahn-tay / Ah la vo-tre
Галисийски Salud Saw-lood
Немски Prost / Zum wohl Prohst / Tsum vohl
Гръцки ΥΓΕΙΑ Yamas
Хавайски Å’kålè ma’luna Okole maluna
Иврит לחיים L’chaim
Исландски Skál Sk-owl
Ирландски Sláinte Slawn-cha
Италиански Salute / Cin cin Saw-lutay / Chin chin
Японски 乾杯 Kanpai  Kan-pie
Корейски 건배 Gun bae
Латвийски Priekā / Prosit Pree-eh-ka / Proh-sit
Литовски į sveikatą Ee sweh-kata
Македонски На здравје Na zdravye
Монголски Эрүүл мэндийн төлөө / Tulgatsgaaya ErUHl mehdiin toloo / Tul-gats-gAH-ya
Норвежки Skål Skawl
Полски Na zdrowie Naz-droh-vee-ay
Португалски Saúde Saw-OO-de
Румънски Noroc / Sanatate No-rock / Sahn-atate
Руски Будем здоровы / На здоровье Budem zdorovi/ Na zdorovie
Сръбски živeli Zhee-ve-lee
Словашки Na zdravie Naz-drah-vee-ay
Словенски Na zdravje  Naz-drah-vee
Испански Salud Sah-lud
Шведски Skål Skawl
Тайландски Chok dee Chok dee
Турски Şerefe Sher-i-feh
Украински будьмо Boodmo
Виетнамски Dô / Vô / Một hai ba, yo  Jou / Dzo/ Moat hi bah, yo
Уелски Iechyd da Yeh-chid dah
Идиш Sei gesund Say geh-sund

Унгарски Egészségedre или Fenékig  Egg-esh ay-ged-reh Fehn-eh-keg