Своенравието на Беларус и Казахстан

| от |

Русия, Беларус и Казахстан са съюзници, но разногласията между тях се проявяват доста отчетливо на фона на наложените от ЕС санкции на Русия и предприетите контрамерки. Спасението очевидно се осъществява поединично, предава Дойче веле.

Макар да членуват в Митническия съюз, създаден от Путин, Беларус и Казахстан не се отказаха от вноса на европейски селскостопански продукти, обяснявайки това решение с икономическите си интереси. Т.е. – разногласията между съюзниците вече са факт, както посочват експертите. Според които възникналите проблеми се дължат най-вече на липсата на единна търговска политика и най-вероятно ще окажат отрицателно влияние върху дейността на Евразийския икономически съюз, който трябва да започне своята работа на 1 януари 2015 година.

Санкциите винаги са минус

Беларуският журналист Владимир Артюгин твърди, че политиката на санкции винаги оказва отрицателно въздействие. „Руското ембарго върху вноса на европейски селскостопански продукти и готовността на Москва за разширяване на санкциите показват, че конфликтът се разгаря, а политическите санкции винаги са минус“, казва той. Артюгин посочва, че правилата на Митническия съюз позволяват на партньорите да не се включват в руското ембарго, още повече, че Русия е въвела забраната за внос без съгласуване. Но проблемите от взаимните санкции между ЕС и Русия вече са засегнали Беларус, независимо от факта, че Минск демонстрира решимост да замени европейските хранителни продукти със собствена продукция. „Търговските ограничения ще засегнат дейността на петте представителства на руски банки в Беларус и ще окажат негативно влияние върху работата на транспортните фирми“, казва Артюгин.

По данни на беларуското министерство на транспорта, много компании вече са изгубили изгодни поръчки. Най-силно засегнати са транспортните фирми, които осъществяват превози с хладилни камиони. „Бизнесът страда, страдат и хората, които губят пари“, казва експертът. Финансовият анализатор Вадим Йосуб също вижда рискове за вътрешния пазар, тъй като сега почти цялата продукция на мляко и свинско месо ще се изнася в Русия. „Държавата и отделните предприятия ще спечелят, но населението ще пострада, макар властите да уверяват, че рафтовете няма да останат празни. Освен това ще се покачат цените както на вносните, така и на местните стоки“, твърди екпертът.

Астана има други проблеми

Политологът от Астана Султан Акимбеков има обяснение защо Казахстан не поддържа ответните руски мерки по отношение на Европейския съюз. „Казахстан иска до края на годината да стане член на Световната търговска организация и въпросът, свързан с вноса, е ключов“, казва експeртът. Той подчертава, че търговските ограничения не са в интерес на Казахстан. „Ние не сме толкова силно зависими от вноса както руснаците, но се придържаме към правилото, че свободната търговия е по-добра от ескалацията на санкциите. Призоваваме страните в конфликта да постигнат компромис и се държим настрана от спора“, казва Султан Акимбеков.

Той посочва и проблемите на Казахстан, възникали във връзка с взаимните санкции между Руската федерация и ЕС. „Ние сме партньори с Русия в Митническия съюз и се тревожим от неизбежното покачването на цените в тази търговска война“, казва той. Експертът напомня, че Казахстан вече на два пъти девалвира валутата си, за да възстанови баланса в търговските отношения с Русия. „Когато руската рубла губи от стойността си, рискът за увеличаване на вноса за Казахстан нараства и в тази връзка възниква опасността от съкращаване на работни места“, казва той.

Русия се страхува от реекспорт

Експертите изтъкват и още една причина за разногласията в Митническия съюз, свързана с опасенията на Русия от реекспорт на забранени стоки от територията на съюзническите държави. „Казахстан едва ли може да представлява сериозна опасност“, казва Султан Акимбеков. Междувременно руският надзорен орган за селско стопанство „Росселхознадзор“ разкри такива опити както от страна на Казахстан, така и от Беларус. На 18 август директорът на надзорния орган Сергей Данкверт заяви, че има доказателства за транзитни товарни превози през Казахстан до Русия. Той информира и за внос на европейски плодове и зеленчуци през Беларус. Сергей Данкверт заплаши Беларус със съкращаване на руските доставки, тъй като това нарушение не било единичен случай.

Владимир Артюгин смята, че товаропотокът от Европейския съюз през Беларус към Русия ще продължи както досега. „Вече е разработена нова логистична верига, така че руснаците не трябва да се чудят на ябълките с беларуски етикети“, шегува се експертът. “ Когато между партньорите съществува обща граница и митническа територия, възниква и желанието за заобикаляне на забраните“, отбелязва руският икономист Александър Кнобел. „Русия ще постави сериозни въпроси на Беларус, ако тя злоупотребява с етикетирането и продължава да продава испански ябълки за беларуски“, казва той.

Руският експерт подчертава, че липсата на единна търговска политика е основната причина за възникналата конфликтна ситуация между партньорите от Митническия съюз. „Ако Русия сама решава дали да наложи или разшири санкциите срещу трети държави и не отдаде част от суверенитета си на партньорите от Митническия съюз, то тя на практика се отказва от концептуалната идея на Съюза“, казва Александър Кнобел. А това, подчертава той, връща съюзническите отношения на нивото от 2009 година и противоречи на смисъла на интеграцията, включително в рамките на Евразийския икономически съюз.

 
 

Плажовете, за които си мечтаем

| от chronicle.bg |

Преди няколко дни настъпи астрономическата пролет, а след броени часове ще преминем към лятното часово време. Всичко това просто ни подсказва едно – сезонът „Отслабвам за лятото“ е приключен и отстъпва място на „Отслабвам за Коледа“.

Започваме да броим дните до момента, в който ще легнем на шезлонга с коктейл в ръка, пред нас прозрачно синьото море ще се слива с небето, а горещ бял пясък ще гали стъпалата ни.

Тъй и тъй е ден за размисъл, защо пък да не изберем плажа – мечта за следващата морска ваканция. Нашите предложения – в галерията горе.

 
 

Вижте трейлъра на продължението на култовия „Наистина любов“

| от chronicle.bg |

Наистина любов“ („Love Actually“) безспорно е една от най-добрите и най-обичани романтични комедии в британското кино, а и въобще, затова феновете вероятно ще се радват да чуят, че ще има продължение.

То ще представлява 10-минутна късометражна лента, заснета с благотворителна цел за Comic Relief.

Red Nose Day Actually unit stills

Повечето звезди от оригиналния филм ще се завърнат – Хю Грант, Колин Фърт, Лиъм Нийсън, Кира Найтли, Андрю Линкълн, Бил Най, Чуител Еджиофор, Мартин МакКътчън, Томас Броуди Сангстър, Лусия Монис и Роуън Аткинсън – те всички ще бъдат на линия. За съжаление, няма да видим Алън Рикман, който почина миналата година, а Ема Томпсън е отказала участие, защото с режисьорите са решили, че ще е твърде тъжно да играе (тя играеше съпругата на Рикман във филма).

Red Nose Day Actually unit stills

Краткото продължение на „Наистина любов“ („Love Actually“) ще бъде излъчено по ВВС на 24 май и по NBC на 25 май.

 
 

Как да кажем „Наздраве!“ на 50 езика

| от chronicle.bg |

Все по-лесно е да стигнем до другия край на света и да създадем нови приятелства. А думичката „Наздраве“, докато вдигате тост с традиционна местна напитка отваря много врати.

На много места по света можете да използвате английската дума “Cheers!”. Ето как да кажете „Наздраве“ на други 49 езика.

Език            Пише се        Произнася се

Африканс  Gesondheid  Ge-sund-hate
Албански   Gëzuar          Geh-zoo-ah
Арабски(Египет) فى صحتك:  Fe sahetek
Aрменски Կէնաձդ  Genatzt
Азербайджански Nuş olsun Nush ohlsun
Босненски Živjeli Zhee-vi-lee
Бирмански Aung myin par say Au-ng my-in par say
Каталунски Salut Sah-lut
Chamorro (Гуам) Biba Bih-bah
Китайски (Mandarin) 干杯 gān bēi Gan bay
Хърватски Živjeli / Nazdravlje Zhee-ve-lee / Naz-dra-vlee
Чешки Na zdravi Naz-drah vi
Датски Skål Skoal
Нидерлански Proost Prohst
Естонски Terviseks Ter-vih-sex
Филипински Mabuhay Mah-boo-hay
Финландски Kippis Kip-piss
Френски Santé / A la votre Sahn-tay / Ah la vo-tre
Галисийски Salud Saw-lood
Немски Prost / Zum wohl Prohst / Tsum vohl
Гръцки ΥΓΕΙΑ Yamas
Хавайски Å’kålè ma’luna Okole maluna
Иврит לחיים L’chaim
Исландски Skál Sk-owl
Ирландски Sláinte Slawn-cha
Италиански Salute / Cin cin Saw-lutay / Chin chin
Японски 乾杯 Kanpai  Kan-pie
Корейски 건배 Gun bae
Латвийски Priekā / Prosit Pree-eh-ka / Proh-sit
Литовски į sveikatą Ee sweh-kata
Македонски На здравје Na zdravye
Монголски Эрүүл мэндийн төлөө / Tulgatsgaaya ErUHl mehdiin toloo / Tul-gats-gAH-ya
Норвежки Skål Skawl
Полски Na zdrowie Naz-droh-vee-ay
Португалски Saúde Saw-OO-de
Румънски Noroc / Sanatate No-rock / Sahn-atate
Руски Будем здоровы / На здоровье Budem zdorovi/ Na zdorovie
Сръбски živeli Zhee-ve-lee
Словашки Na zdravie Naz-drah-vee-ay
Словенски Na zdravje  Naz-drah-vee
Испански Salud Sah-lud
Шведски Skål Skawl
Тайландски Chok dee Chok dee
Турски Şerefe Sher-i-feh
Украински будьмо Boodmo
Виетнамски Dô / Vô / Một hai ba, yo  Jou / Dzo/ Moat hi bah, yo
Уелски Iechyd da Yeh-chid dah
Идиш Sei gesund Say geh-sund

Унгарски Egészségedre или Fenékig  Egg-esh ay-ged-reh Fehn-eh-keg

 
 

Google работи по групово фото приложение

| от chronicle.bg |

Google обяви, че работи по ново приложение за групово редактиране и споделяне на снимки.

То ще наподобява Moments на Facebook, а говорителите на компанията са казали, че това е просто един експеримент и не се знае кога и дали това ново приложение ще стане достъпно за всички.

Тъй като все повече потребители използват приложенията на Facebook, Twitter и Snapchat, вместо да търсят в интернет, т.е. чрез търсачката на  Google, е нормално да имаме такава реакция от Google.