Светът харесва новата Германия!

| от |

Световен шампион по футбол, световен шампион в износа, а сега и най-обичана нация. Международна анкета доказва, че Германия е най-популярната нация в света. Какво означава това, питат се Фолкер Вагенер и Феликс Щайнер в анализ за Дойче веле.

Германия и германците са най-популярните и обичани в света, според класация на Института за пазарни изследвания GfK. В проучването, проведено онлайн, са участвали над 20 000 души от 20 държави. Тяхната оценка е еднозначна: Германия е прекрасна страна! За поколението на 50-55 годишните германци тази оценка е повече от необичайна, защото средното поколение израсна със значителна доза самоомраза. Безобразията на нашите дядовци тегнеха като воденичен камък над нашите съдби, а и ние самите трудно можехме да се понасяме.

Затова и така се превъзнасяхме по патриотизма на французите и своенравието на британците. И макар и да не можехме да обясним защо, но двете държави за нас бяха нещо като олицетворение на „нормалността“. За разлика от тях ситуацията в Германия беше направо „ненормална“: разделена на две страна с ужасяващо минало и накърнено усещане за идентичност.

За „германски“ качества в продължение на десетилетия бяха считани добродетели като трудолюбие, отговорност, точност и ред. Затова ни ценяха, но без да ни обичат, а ние, германците страдахме от истински комплекс за малоценност. Това, че днес ние сме страната, по която копнеят другите народи, показва колко неща са се променили.

Какви бяхме, какви сме днес

Как да си обясним тази промяна? Факторите са много. Най-баналният сред тях е времето. Поколението на онези, които бяха вършили престъпления по времето на Втората световна война и националсоциализма, е на изчезване. Също както и това на жертвите, страдали от окупация и преследвания. Хората в чужбина днес не питат вече германците както едно време: „А ти къде беше по време на войната?“. Това прави днешните ни срещи по-лесни, по-открити и по-непредубедени.

Важно е и това, че през цялото време в Германия течеше интензивен процес на осмисляне на миналото. Няколко забележителни символични жеста доказаха този факт съвсем ясно: като се започне от колениченето на Вили Бранд пред паметника на жертвите на националсоциализма от Варшавското гето, та до ръкостискането на Хелмут Кол и Франсоа Митеран над гробовете от Вердюн.

Не срещу, а заедно със съседите

Но най-важното от всичко е, че от 65 години насам Германия вече е страна с предвидимо поведение. Онова, което възникна в резултат на 40-те години принудително разделение на страната, беше систематично продължено и след германското обединение. Германия вече не дефинира своите интереси срещу други наради и държави, нито пък предприема солови акции в международната политика.

Германия може да съществува само редом с Европа, но не и срещу нея. И тъй като този курс дари германците с немислимо преди благосъстояние, едва ли има някой, който сериозно да желае друга политика. Всичко това ни направи поведението ни по-открито и по-свободно.

За първи път това си пролича по време на Световното първенство по футбол през 2006 година в Германия, както и напоследък, по повод 25-та годишнина от падането на стената. Германците вече са в състояние спокойно да празнуват своите празници, без някой в Европа да се чувства застрашен от тях.

Никой не бива да се страхува, че германците ще се променят и ще навирят носове само защото в някаква анкета са ги обявили за най-предпочитаната нация в света. Тъкмо напротив. Те все още изпитват някои трудности да носят голямата отговорност, която им се полага във връзка с нарастващата икономическа и политическа мощ на страната. В политиката все още се долавя несигурността от това, че някой би могъл да ни нарече „омразни германци“, само защото сме принудени да взимаме категорични решения. Карикатурите в чуждестранните вестници, които изобразяват германски политици в нацистки униформи, все още ни нараняват и ни карат да си задаваме въпроса: „Пак ли сбъркахме някъде?“. При това още преди три години бившият полски външен министър Радослав Шикорски ни направи прекрасен комплимент: „Днес се страхувам повече от германското бездействие, отколкото от германската мощ“, каза той. Германия има право да се гордее от подобен комплимент и то повече, отколкото от резултатите от новата анкета.

 
 

Gorillaz пускат нов албум през април

| от chronicle.bg |

Виртуалната група Gorillaz обяви, че новият им албум „Humanz“ ще излезе на 28 април, съобщава БТА.

 Те вече пуснаха клип и сингъл към него.

Бандата е експериментален проект на Деймън Олбърн, бивш певец на Blur, един от емблематичните състави на движението „брит поп“. Това ще бъде първи албум на Gorillaz  след 2011 година.

Групата също обяви, че днес ще изнесе концерт в Лондон за всички фенове, които предварително си бяха поръчали новия й албум. Тя направи дарение за „Белите каски“, които провеждат хуманитарни дейности в Сирия.

Gorillaz  представиха „Saturnz Barz“ – новия сингъл от предстоящата тава, в който има микс от рок, хип-хоп и реге. Клипът, както обичайно, бе с характерните им анимационни герои, които се озовават в къща, населена с духове.

В новия албум на Gorillaz са включени 14 парчета.

|

Gorillaz – Andromeda

 
 

Как да кажем „Наздраве!“ на 50 езика

| от chronicle.bg |

Все по-лесно е да стигнем до другия край на света и да създадем нови приятелства. А думичката „Наздраве“, докато вдигате тост с традиционна местна напитка отваря много врати.

На много места по света можете да използвате английската дума “Cheers!”. Ето как да кажете „Наздраве“ на други 49 езика.

Език            Пише се        Произнася се

Африканс  Gesondheid  Ge-sund-hate
Албански   Gëzuar          Geh-zoo-ah
Арабски(Египет) فى صحتك:  Fe sahetek
Aрменски Կէնաձդ  Genatzt
Азербайджански Nuş olsun Nush ohlsun
Босненски Živjeli Zhee-vi-lee
Бирмански Aung myin par say Au-ng my-in par say
Каталунски Salut Sah-lut
Chamorro (Гуам) Biba Bih-bah
Китайски (Mandarin) 干杯 gān bēi Gan bay
Хърватски Živjeli / Nazdravlje Zhee-ve-lee / Naz-dra-vlee
Чешки Na zdravi Naz-drah vi
Датски Skål Skoal
Нидерлански Proost Prohst
Естонски Terviseks Ter-vih-sex
Филипински Mabuhay Mah-boo-hay
Финландски Kippis Kip-piss
Френски Santé / A la votre Sahn-tay / Ah la vo-tre
Галисийски Salud Saw-lood
Немски Prost / Zum wohl Prohst / Tsum vohl
Гръцки ΥΓΕΙΑ Yamas
Хавайски Å’kålè ma’luna Okole maluna
Иврит לחיים L’chaim
Исландски Skál Sk-owl
Ирландски Sláinte Slawn-cha
Италиански Salute / Cin cin Saw-lutay / Chin chin
Японски 乾杯 Kanpai  Kan-pie
Корейски 건배 Gun bae
Латвийски Priekā / Prosit Pree-eh-ka / Proh-sit
Литовски į sveikatą Ee sweh-kata
Македонски На здравје Na zdravye
Монголски Эрүүл мэндийн төлөө / Tulgatsgaaya ErUHl mehdiin toloo / Tul-gats-gAH-ya
Норвежки Skål Skawl
Полски Na zdrowie Naz-droh-vee-ay
Португалски Saúde Saw-OO-de
Румънски Noroc / Sanatate No-rock / Sahn-atate
Руски Будем здоровы / На здоровье Budem zdorovi/ Na zdorovie
Сръбски živeli Zhee-ve-lee
Словашки Na zdravie Naz-drah-vee-ay
Словенски Na zdravje  Naz-drah-vee
Испански Salud Sah-lud
Шведски Skål Skawl
Тайландски Chok dee Chok dee
Турски Şerefe Sher-i-feh
Украински будьмо Boodmo
Виетнамски Dô / Vô / Một hai ba, yo  Jou / Dzo/ Moat hi bah, yo
Уелски Iechyd da Yeh-chid dah
Идиш Sei gesund Say geh-sund

Унгарски Egészségedre или Fenékig  Egg-esh ay-ged-reh Fehn-eh-keg

 
 

Поглед зад кулисите на новия сезон на „Туин Пийкс“

| от chronicle.bg |

Същите актьори, малко остарели, малко променени, малко по-зловещи от преди.

„Туин Пийкс“ се завръща 26 години след последния си епизод, за да ни разкаже още една порция от историята.

Зад епизодите стоят Дейвид Линч и Марк Фрост – оригиналното дуо, създало култовия сериал. „Туин Пийкс“ промени телевизията завинаги, залагайки различен метод за разказване на криминални истории.

Очаква се трети сезон да бъде на екран от 21 май и ще включва 18 епизода.

В тях ще участват както Кайл Маклоклан в ролята си на агент Дейл Купър, така и нови имена като Наоми Уотс, Тим Рот и Моника Белучи.

Entertainment Weekly представи серия от снимки, които показват героите на сериала 25 години по-късно. Сред тях са Дана Ашбрук, Медхен Еймик, Шерилин Фен, Уенди Роби и Шерил Лий.

Вижте ги в галерията.

 
 

Адел посвети изпълнение на жертвите в Лондон

| от chronicle.bg, БТА |

Адел посвети песента си „Make You Feel My Love“ на жертвите от терористичната атака в Лондон.

По време на свой концерт в Окланд, Нова Зеландия, на 22 март тя изпя парчето в памет на загиналите.

„Днес имаше терористична атака в родния ми град Лондон – заяви пред зрителите 28-годишната певица преди началото на концерта. – Аз съм буквално на другия край на света и искам хората да видят запалените тук свещи и да ни чуят. Странно е, че не съм вкъщи. Всичко, което искам, е да бъде у дома заедно с приятелите и семейството си. Всички те са добре, но искам да посветя изпълненията си тази вечер на жертвите на терористичната атака и на родния си град.“

45 000 зрители на стадиона „Маунт Смарт“ в Окланд запалиха свещи, докато носителката на „Грами“ изпълняваше хита си.

Адел в момента изнася концерти в Австралия и Нова Зеландия в рамките на световното си турне. То ще приключи с нейни шоута на стадион „Уембли“ в Лондон през юни и юли.