Швейцария се чуди дали иска чужденци

| от |

Откакто български и румънски роми прииждат към Германия, в Европа се заговори за миграция по бедност. Проблемът на Швейцария е по-луксозен, защото приема предимно квалифицирани чужденци. Въпреки това някои са недоволни, пише Дойче веле.

sui

Препълнени влакове, задръстени пътища, високи наеми, престъпност – някои смятат, че за всичко това са виновни именно чужденците. Дясноконсервативната Швейцарска народна партия наложи провеждането на референдум срещу масовия приток на чужденци. Допитването ще се проведе в началото на февруари.

Позицията на партията не е нова. От години насам лидерът ѝ Кристоф Блохер тръби все едно и също пред осемте милиона швейцарци: „Недостиг на работни места, недостиг на жилища, дъмпинг на заплати, проблеми в училищата и болниците – просто нямаме сили да поемаме повече чужди проблеми. Би трябвало да можем сами да регулираме политиката си спрямо чужденците“, обявява той.

Народната партия, която разполага с 30 процента одобрение, де факто настоява за следното: край на свободата на придвижване, договорена с ЕС преди повече от десет години. Това означава и край на свободния избор на местоживеене и месторабота в рамките на Европа.

„Имаме твърде много имигранти“

Дясноконсервативната партия иска отново да бъдат въведени контингенти, т.е. всяка година да се определя конкретен брой чужденци, които да бъдат допускани в страната, и то така, че да не се надхвърля нивото от 80 000 души, колкото са били миналата година. Председателят на Швейцарската народна партия Тони Брунер казва: „Имаме твърде много имигранти. С нашата инициатива искаме да върнем на Швейцария правото сама да налага ограничения“.

Не всички обаче са на това мнение. Позицията на швейцарския икономически съюз „Economie Suisse“ е, че Швейцария се нуждае от имигрантите – поради липсата на специалисти в определени браншове и поради застаряването на обществото. Европейците, които идват, са високо квалифицирани и са крайно необходими. В крайна сметка не е случайно, че безработицата в Швейцария е едва три процента. Дори близкият до Швейцарската народна партия шеф на Селскостопанския съюз Маркус Ритер не препоръчва Швейцария отново да се „затвори“. „При това положение може да се окаже, че не ни достига работната ръка, от която имаме нужда, за да свършим работата по полето“, казва той.

В строителството на Швейцария по правило се трудят много чужденци, същото се отнася обаче и до високите технологии, фармацевтичната промишленост и здравеопазването, в които са ангажирани голям брой граждани на Германия, Португалия и Италия. Какво ще стане, ако притокът на чужденци секне? Криста Марквалдер от Либералната партия заявява: „Това би било катастрофа за Швейцария както в политически, така и в икономически план. А и ще загубим достъпа си до европейския вътрешен пазар, който е най-важният ни търговски партньор. Затова подобна инициатива никога не би могла да бъде в полза на Швейцария“.

ЕС не е склонен на компромиси

Действително – Европейският съюз вече отправи заплахата, че ще прекрати всички двустранни договори с Швейцария, ако тя ограничи свободата на придвижването. Това означава, че инициативата на Швейцарската народна партия крие реални рискове за страната. Засега е доста трудно да се предвиди как ще гласуват швейцарците на 9 февруари. Много ще зависи от това доколко агресивна ще бъде агитацията преди референдума и какви емоции ще бъдат разпалени. Но едно е ясно: Европейският съюз ще блокира достъпа на Швейцария до общия си пазар, ако тя не се придържа към свободата на придвижването. В крайна сметка този принцип е сред основните достижения на европейското единение и никой в ЕС няма намерение да се отказва от него.

 
 

Как да кажем „Наздраве!“ на 50 езика

| от chronicle.bg |

Все по-лесно е да стигнем до другия край на света и да създадем нови приятелства. А думичката „Наздраве“, докато вдигате тост с традиционна местна напитка отваря много врати.

На много места по света можете да използвате английската дума “Cheers!”. Ето как да кажете „Наздраве“ на други 49 езика.

Език            Пише се        Произнася се

Африканс  Gesondheid  Ge-sund-hate
Албански   Gëzuar          Geh-zoo-ah
Арабски(Египет) فى صحتك:  Fe sahetek
Aрменски Կէնաձդ  Genatzt
Азербайджански Nuş olsun Nush ohlsun
Босненски Živjeli Zhee-vi-lee
Бирмански Aung myin par say Au-ng my-in par say
Каталунски Salut Sah-lut
Chamorro (Гуам) Biba Bih-bah
Китайски (Mandarin) 干杯 gān bēi Gan bay
Хърватски Živjeli / Nazdravlje Zhee-ve-lee / Naz-dra-vlee
Чешки Na zdravi Naz-drah vi
Датски Skål Skoal
Нидерлански Proost Prohst
Естонски Terviseks Ter-vih-sex
Филипински Mabuhay Mah-boo-hay
Финландски Kippis Kip-piss
Френски Santé / A la votre Sahn-tay / Ah la vo-tre
Галисийски Salud Saw-lood
Немски Prost / Zum wohl Prohst / Tsum vohl
Гръцки ΥΓΕΙΑ Yamas
Хавайски Å’kålè ma’luna Okole maluna
Иврит לחיים L’chaim
Исландски Skál Sk-owl
Ирландски Sláinte Slawn-cha
Италиански Salute / Cin cin Saw-lutay / Chin chin
Японски 乾杯 Kanpai  Kan-pie
Корейски 건배 Gun bae
Латвийски Priekā / Prosit Pree-eh-ka / Proh-sit
Литовски į sveikatą Ee sweh-kata
Македонски На здравје Na zdravye
Монголски Эрүүл мэндийн төлөө / Tulgatsgaaya ErUHl mehdiin toloo / Tul-gats-gAH-ya
Норвежки Skål Skawl
Полски Na zdrowie Naz-droh-vee-ay
Португалски Saúde Saw-OO-de
Румънски Noroc / Sanatate No-rock / Sahn-atate
Руски Будем здоровы / На здоровье Budem zdorovi/ Na zdorovie
Сръбски živeli Zhee-ve-lee
Словашки Na zdravie Naz-drah-vee-ay
Словенски Na zdravje  Naz-drah-vee
Испански Salud Sah-lud
Шведски Skål Skawl
Тайландски Chok dee Chok dee
Турски Şerefe Sher-i-feh
Украински будьмо Boodmo
Виетнамски Dô / Vô / Một hai ba, yo  Jou / Dzo/ Moat hi bah, yo
Уелски Iechyd da Yeh-chid dah
Идиш Sei gesund Say geh-sund

Унгарски Egészségedre или Fenékig  Egg-esh ay-ged-reh Fehn-eh-keg

 
 

Google работи по групово фото приложение

| от chronicle.bg |

Google обяви, че работи по ново приложение за групово редактиране и споделяне на снимки.

То ще наподобява Moments на Facebook, а говорителите на компанията са казали, че това е просто един експеримент и не се знае кога и дали това ново приложение ще стане достъпно за всички.

Тъй като все повече потребители използват приложенията на Facebook, Twitter и Snapchat, вместо да търсят в интернет, т.е. чрез търсачката на  Google, е нормално да имаме такава реакция от Google.

 
 

Адел посвети изпълнение на жертвите в Лондон

| от chronicle.bg, БТА |

Адел посвети песента си „Make You Feel My Love“ на жертвите от терористичната атака в Лондон.

По време на свой концерт в Окланд, Нова Зеландия, на 22 март тя изпя парчето в памет на загиналите.

„Днес имаше терористична атака в родния ми град Лондон – заяви пред зрителите 28-годишната певица преди началото на концерта. – Аз съм буквално на другия край на света и искам хората да видят запалените тук свещи и да ни чуят. Странно е, че не съм вкъщи. Всичко, което искам, е да бъде у дома заедно с приятелите и семейството си. Всички те са добре, но искам да посветя изпълненията си тази вечер на жертвите на терористичната атака и на родния си град.“

45 000 зрители на стадиона „Маунт Смарт“ в Окланд запалиха свещи, докато носителката на „Грами“ изпълняваше хита си.

Адел в момента изнася концерти в Австралия и Нова Зеландия в рамките на световното си турне. То ще приключи с нейни шоута на стадион „Уембли“ в Лондон през юни и юли.

 
 

Delta airlines възобновява полетите си до Москва

| от chronicle.bg |

Американската авиокомпания Delta airlines отново ще лети от Ню Йорк до летище Шереметиево в Москва, предаде ТАСС, цитирайки летищните власти.

Delta ще възобнови полетите от 27 май с честота пет пъти седмично. Te ще се изпълняват от самолет Boeing-767-300-ER, посочват от московското летище.

Превозвачът спря да лети до Русия през ноември миналата година. Тогава представител на авиокомпанията поясни, че полетите до тази дестинация са сезонни и се прекратяват всяка зима, припомня БТА.

През 2015 година редица авиопревозвачи напуснаха руския пазар и досега не са възстановили в пълен обем услугите си. Преките полети от Москва закриха германските Air Berlin и Eurowings, както и нискотарифният британски превозвач Easyjet. Lufthansa, тайландската Thai Airways International и Finnair пък значително свиха маршрутната си мрежа, припомня ТАСС.