Северна Корея е оттеглила поканата към високопоставен представител на САЩ да я посети

| от |

Северна Корея е оттеглила поканата си към високопоставенпредставител на Съединените щати да я посети, за да се опита да издейства освобождаването на американеца Кенет Бей, предаде Ройтерс, като се позова на източник от Държавния департамент на САЩ.

Kim Jong-un
45-годишният мисионер бе арестуван в края на 2012 г. и осъден на 15 години тежък физически труд по обвинение в опит да свали режима в Пхенян. След месеци работа в земеделско стопанство и загуба на 22 килограма телесно тегло, американецът бе настанен миналата година в болница, но на 20 януари бе върнат обратно в трудов лагер.

Цитираният представител на правителството на САЩ изрази съжаление, че Северна Корея е оттеглила, за втори път, поканата си за посещение към посланик Робърт Кинг, който от 2009 г. е специален пратеник на Съединените щати по въпросите на човешките права в изолираната комунистическа държава. КНДР обяви публично през май 2013 г., че няма да използва съдбата на Кенет Бе като
политическа разменна монета, припомни той.

По молба на семейството на Бей, американският активист за граждански права Джеси Джексън е предложил да отиде в Пхенян в опит да издейства освобождаването на мисионера.

2

Съединените щати и Южна Корея ще проведат ежегодни съвместни учения от 24 февруари до 18 април въпреки недоволството на КНДР, предаде още Ройтерс, като се позова на изявление на общото командване на съюзническите сили в Сеул. САЩ са уведомили предварително Северна Корея за предстоящите маневри.

КНДР призова за анулиране на ученията, които определи като подготовка за война. Тя предупреди, че ако маневрите се състоят, може да отмени договорените с големи усилия срещи на разделени от войната на полуострова преди повече от 60 години корейски семейства, предвидени за края на този месец.

Последва отговор, който гласи, че Южна Корея и САЩ не смятат да отменят  съвместните учения на техните въоръжени сили и ще ги проведат според съгласувания график, съобщиха южнокорейски военни източници.

Те добавиха, че в сряда във въздушното пространство на Юга  са летели, изпълнявайки своите задачи, американски стратегически бомбардировачи Б-52, способни да носят ядрено оръжие.

Тези полети, както и планираните ежегодни военни маневри на Съединените щати и Южна Корея, станаха причина за остра реакция от Северна Корея, която заплаши да отмени договорените едва вчера срещи на разделени от Корейската война преди половин век семейства, предвидени за края на този месец.

По-рано Сеул и Вашингтон съобщиха, че в сценария на маневрите тази година са внесени някои съкращения. В ученията, например, няма да участват американски самолетоносач и самолети от стратегическата авиация на САЩ.

И докато се готвят за мирни преговори и събиране на семейства Севернокорейският кораб, който беше задържан в Панама от средата на 2013 г. заради недеклариран товар от кубински оръжия, беше освободен след изплащане на глоба от около 700 000 долара, предадоха световните агенции, като се позоваха на Администрацията на Панамския канал.

North Korean container ship ''Chong Chon Gang'' docks in Colon City
Глобата е била платена в брой и корабът „Чхон чхон ган“  може да отплава. Припомняме, че на  10 юли 2013 г. идващият от Куба северокорейски кораб беше задържан на входа на Панамския канал, след като на борда мубяха открити 25 контейнера с укрит военен материал под няколко тона захар. Тридесетте и пет членове на екипажа бяха арестувани.

5

Куба разкри, че става дума за 240 тона стари оръжия, произведени в средата на миналия век, които трябвало да бъдат ремонтирани в Северна Корея, а после да бъдат върнати на острова. Но според панамските власти става дума за военно оборудване за самолети от типа МИГ-21, за пускови ракетни установки и за военни возила.

6

На 28 януари 32 от 35-те арестувани членове на екипажа бяха освободени. Само капитанът, един офицер и политическият секретар ще бъдат съдени в Панама за трафик на оръжия.

7

Захарта, намерена на борда на кораба, ще бъде разпродадена на търг, но засега не става ясно какво ще се случи с оръжието.

Емоционалните роднински събирания са насрочени за между 20 и 25 февруари, т. е. за след началото на ежегодните американско-южнокорейски военни маневри.

8

Междувременно стана ясно ,че държавният секретар на САЩ Джон Кери ще бъде между 13 и 18 февруари на обиколка в Азия, която ще включва посещения в Южна Корея, Китай, Индонезия и Обединените арабски емирства. В Сеул и Пекин държавният секретар на САЩ ще обсъди ситуацията около Северна Корея. Кери ще отправи послание, че Съединените щати „приветстват възхода на един мирен и проспериращ Китай, който играе позитивна роля в световните дела“.

 
 

И ние можем да пеем на английски… и не само!

| от |

#ЗТП е популярен хаштаг в Twitter и означава ‘Земи тоя превод. В случая можем да добавим и ‘Земи това изпълнение! Предлагаме ви избрана селекция песни, в която български изпълнители пеят на чужд език! Резултатът е разтърсващ… от смях.

Започваме, разбира се, с песента, която „подлуди социалните мрежи“. Макар Издислав да се появи едва миналата седмица, със сигурност заслужава първото място.

Когато Екстра Нина пееше на френски, Фики и ръце нямаше, не само крака :)

Шоуто на Слави обаче държи рекорда по брой „шедьоври“ от времето, когато реши да интернационализира патриотичния фолклор. Резултатът е изключителен.

Камон, камон шаутед

дъ Туркиш дженерал

фром дъ таун оф Панагюрище.

Айм дъ мейкър оф дъ флаг,
дъ продюсър оф дъ знак
деф ор либъртииииии….

И ако вече сте с отворена уста само чуйте “Get back, get back, maiden Kalino”!

Има и вариант на “Sitting down is Djore dos”

И нашият фаворит… засега…
Иф ай дай ор иф дей кил ми,
дончу край тунайт фор ми,
Гоу ту дринк уиски енд биър,
рокендрол фореевър!

Но ако си мислите, че Слави се е сетил единствен бъркате! Поп фолка отдавна е „Danger zone“ за езика на ШекспирТ!

Дори Лили Иванова владее този език още от времето на първите английски крале…

А поп-фолка помни полиглота Коста Марков, който пееше песните си на два езика едновременно… (От 01:50 за английски превод)
Оунли ю кен чуз хус дъ уан ху уил люз!

А кака ви Сашка поздрави немскоговорящите с Камъните падат на… швейцарски както сама каза. Няма да казваме какво чуваме…

Tук се затруднихме, но Уна пасиооооон е може би песен, на може би испански…

Дори Луна пропя на английски… или на нещо, което прилича…

Ако се сетите за някоя пропусната песен, заслужаваща място тук, пишете!

Ние завършваме с Бейби юр он май майнд на Преслава…

 
 

6 лоши кино римейка

| от |

Този месец, преди точно 15 години, на голям екран излиза великолепната криминална комедия „Бандата на Оушън“. Джордж Клуни, Брад Пит, Мат Деймън, Кейси Афлек, Джулия Робъртс и Анди Гарсия, под режисурата на Стивън Содърбърг и майсторския сценарий на Тед Грифин, създават едно истинско удоволствие за гледане в този кино пъзел.

„Бандата на Оушън“ сам по себе си е римейк на известен филм от 1960-а година с Франк Синатра и Дийн Мартин. Но за разлика от нашата класация тук, е един от добрите примери в киното.

Петнайсет години след модерната си версия филмът вече е нещо като класика, която може да бъде гледана отново и отново, при това винаги да ви носи удовоствие и кеф, макар да знаете отговора на загадката в него. Може би, заради това или поради липсата на свежи идеи, но Холивуд вече прави повторен римейк на този филм, при това с жени.

След „Ловци на духове“ „Бандата на Оушън“ ще е следващия филм, който ще пострада от феминистичния удар, разстлал се като сив похлупак над меката на киното. Разбира се, това са само предположения, за които всеки гледал и двете версии на филма, се надява да не е прав.

Междувременно, докато чакаме женската версия на „Бандата на Оушън“ ние си припомняме шест ужасни римейка, с които киното е сбъркало. Много.

В галерията горе.

 
 

Общото между Бритни Спиърс, Нели Фуртадо и Луси Лиу

| от chronicle.bg |

Днес Бритни Спиърс, Нели Фуртадо и Луси Лиу имат рожден ден!

Известните девойки стават съответно на 35, 38 и 48. По този повод направихме галерия с техни снимки – да им се порадваме отстрани в случай, че не са ни поканили на купона довечера.

Родените на 2 декември са общителни, оригинални и спонтанни  хора с младежки дух, артистичен темпе­ра­мент и богато въображение. Те също така са възприемчиви, деликатни и амбициозни, с енергичен ха­рактер и темперамент.

 
 

Майкъл Дъглас и Катрин Зита-Джоунс организират парти с 200 гости

| от chronicle.bg, по БТА |

След седмица живата легенда на американското кино Кърк Дъглас ще навърши 100 години. По случай юбилея синът му Майкъл Дъглас и съпругата му Катрин Зита-Джоунс организират парти с 200 гости.

Легендарният актьор е споделил за сп. „Клоузър уикли“, че всичко, което знае за празненството е, че син му и снаха му са поканили около 200 души – приятели и членове на семейството. И макар да е в неведение какво му готвят близките, Кърк Дъглас не крие, че с нетърпение очаква изненадата.

„Моята единствена работа е да бъда добре и да си почивам, за да се явя и да пръскам чар на собственото си парти. Естествено, ще трябва да произнеса кратко слово. Поради тази причина упражнявам речта си с говорен терапевт, за да могат гостите да ме разберат“, казва Кърк Дъглас.

Ветеранът допълва, че една от причините за дълголетието му е здравият и щастлив семеен живот. „Късметлия съм, че преди 63 години открих сродната си душа Ан Байдънс. Вярвам, че прекрасният ни брак ми помогна да преживея всички неща, с които се сблъсках в този живот“, споделя Кърк Дъглас