Кунева: Без еврофондове, няма инвестиции

| от |

Вицепремиерът по координация на европейските политики Меглена Кунева, която днес води Съвета по европейски въпроси, заяви, че очаква той да запази и усили централната си роля като създател и координатор на европейските политики между различните министерства.

Кунева посочи, че има амбицията да направи работата на съвета по-видима за обществото, за да знаят българските граждани какви позиции защитава България в Брюксел.

Това е един проевропейски кабинет. Всички министри имат съзнанието, че няма да има свежи инвестиции, ако няма еврофондове и че трябва да оставим в нашите европейски партньори разбирането, че знаем какво работим и какво искаме да постигнем. Ще работя активно с всички министерства за постигането на целите, посочи още вицепремиерът.

Кунева коментира, че за България е добре, че новото проевропейско правителство започва работа почти едно и също време с новия състав на Европейската комисия, като даде за пример първия съвет по Общи въпроси на ЕС на 19 ноември 2014 г. е и първият за новата Комисия. Това е шанс за свеж старт, коментира тя.

На заседанието си днес Съветът по европейските въпроси одобри проект на позиция на Република България за Съвет на ЕС по икономически и финансови въпроси, на който финансовите министри ще обсъждат за бюджетната процедура на ЕС за 2015 г. Съветът ще се състои в петък тази седмица. В момента тече 21–дневна помирителна процедура между Съвета и Европейския парламент. България ще съдейства за постигане на съгласие между Съвета, ЕП и ЕК по проектобюджета, за да се избегнат редица политически и бюджетни проблеми в условията на икономически затруднения в държавите членки.

Бюджетната процедура на ЕС за 2015 г. започна с приемането от Колежа на ЕК на 11.06.2014 г. на проекта на бюджет на ЕС за 2015 г. След проведена писмена процедура за одобрение на 2 септември 2014 г. Съветът на ЕС прие своята позиция по проектобюджета за 2015 г. с квалифицирано мнозинство. На 15.10.2014 г. ЕК представи Писмо за внасяне на корекции № 1 (ПВК № 1) в проектобюджета за 2015 г. На 22 октомври 2014 г. ЕП гласува в пленарна зала поправките по предложението на Съвета по проектобюджета за 2015 г.

21-дневната помирителна процедура започна на 28.10.2014 г. и в тази връзка ЕК представи Писмо за изпълнимост на промените по проекта на бюджет за 2015 г., което цели сближаване на позициите на Съвета и Парламента. Основните теми, върху които се съсредоточат разговорите в рамките на помирителната процедура са: ниво на плащанията; ниво на поетите ангажименти и изпълнението на ангажимента за намаление на администрацията с 5 %. Окончателното гласуване по съвместната позиция на Съвета и Парламента за бюджета на ЕС за следващата година се очаква да се състои в рамките на пленарната сесия на ЕП през ноември, след приключване на помирителната процедура.

България ще съдейства активно за постигане на съгласие между Съвета, ЕП и ЕК по проектобюджет 2015 г., тъй като навременното му приемане ще осигури необходимото финансиране за новите политики и програми на ЕС.

Въпреки, че България подкрепи позиция на Съвета по проектобюджета за 2015 г. с оглед на постигане на съгласие, страната се присъедини към декларацията на 13-те държави членки, които имат притеснения относно нивото на бюджетните кредити за плащания. Според тях това може да се окаже недостатъчно и може да доведе до напрежение при изпълнението на законовите задължения и поетите ангажименти.

Вторият проект на позиция, който СЕВ одобри, е за заседанието на Съвета на ЕС по общи въпроси (Кохезионна политика), което ще се проведе на 19 ноември 2014 г.

На предстоящото заседание се очаква министрите да одобрят проект на Заключения на Съвета по Шестия доклад на Европейската комисия за икономическо, социално и териториално сближаване. България ще подкрепи текст, който балансирано отразява кохезионната политика и нейната роля, като инвестиционна политика за растеж и работни места, насочена към намаляване на икономическите, социалните и териториалните различия в ЕС.

Предвижда се обсъждане на приноса на кохезионната политика за изпълнение на целите на Стратегия „Европа 2020″ в отделните държави членки, с оглед междинния преглед на стратегията.

Комисията се очаква също така да представи актуалното състояние на процеса по одобряване на Оперативните програми на държавите членки. /БГНЕС

 
 

Новият Jaguar XF Sportbrake загатва за себе си

| от chronicle.bg |

Jaguar повдигна завесата новия XF Sportbrake от централния корт на Уимбълдън.

По-малко от 70 дни преди началото на световния тенис турнир Уимбълдън 2017, тревната площ на комплекса All England Tennis Club се превърна в платно за очертанията на динамичната спортна комби версия на Jaguar XF. Прочутите бели линии на игрището се трансформираха пред експертните погледи на Иън Калъм, директор по дизайна в Jaguar, и на ландшафт мениджъра на Уимбълдън Нийл Стъбли.

XF Sportbrake ще се присъедини към редиците на носителите на награди XF автомобили в спортните салони на Jaguar след премиерата му през лятото.

Jaguar е официален партньор на турнира Уимбълдън 2017, който ще се проведе от 3-и до 16-и юли 2017 г.

 
 

От малкия Жак до големия Превер

| от Спонсорирано съдържание |

На 04.02.1900 г. някъде в близост до Париж се ражда великият Жак Превер. Бащата на малкия Жак работи в централен офис за бедните в Париж (office central des pauvres de Paris).

Често хваща сина си за ръка и го повежда по малките крайни улички на Париж. Така у младия поет назрява усещането за любов към малкия периферен Париж, който по късно ще бъде увековечен в безкрайността на красивото слово.

Освен перифериите на града, бащата на Превер показва на момчето си и новия и вълнуващ свят на театъра и киното. Изкуствата, които ще пленят и стимулират ума му. След години Превер ще каже, че е горд, че е получил образованието си по тротоарите на Париж.

93e6aab501faa79df70ef14cb9391458

Годините на любов към изкуството и литературата превръщат малкия Жак в големия Превер. Квартирата му в Монпарнас бързо се обособява като своеобразно средище на млади, пламтящи и бунтарски настроени литератори. На 25 годишна възраст поетът влиза в т.нар. „група на сюрреалистите“. И това се оказва началото на един дълъг и пищен творчески път, който ще промени изцяло нюансите на френската литература, кино, театър.

Поезията на Превер безспорно се отличава със семплота и нежност на словото. С тихи малки думи той така изящно подрежда хаотичния живот по шумните булеварди на Париж.

жак превер

„И ако говорим за характера на стиховете му, те наистина напомнят сивите врабци, без чието пърхане и цвъртене човек не може да си представи булевардите, кейовете и парковете на Париж. Но ако става дума за значението на поета, той съвсем не е дребно птиче и макар да е хвърчал винаги вън от купола на академичния елит, никога не е бил вън от въздуха на голямата френска култура.“

Валери Петров за поезията на Жак Превер

ОТЧАЯНИЕТО СЕДИ НА ЕДНА ПЕЙКА

В някакъв парк, на пейка
е седнал човек, който ви вика, когато минавате.
С очила, в сиви, изтъркани дрехи,
той пуши цигара, седи неподвижно.
Вика ви
или просто със знак ви кани да седнете.
Не, не трябва никой от вас да го гледа.
Не трябва никой от вас да го слуша.
Отминавайте този човек,
сякаш не сте го видели
и чули.
Минавайте, ускорявайте своите крачки.
Ако само погледнете в него,
ако само го чуете,
той ще направи знак
и нищо не би ви попречило вече
да спрете,
да седнете близко до него.
Тогава човекът се вглежда във вас и се усмихва,
а вие страдате страшно.
Той продължава да се усмихва
и вие почвате да се усмихвате
точно така,
както той се усмихва.
Колкото повече се усмихвате,
толкова повече страдате
страшно.
Колкото повече страдате,
толкова повече се усмихвате
неудържимо.
И си оставате там,
с вледенена усмивка
на пейката.
А покрай вас играят деца,
минувачи минават
спокойно,
и птици прелитат над вас
от дърво на дърво.
Но вие оставате там,
приковани на пейката.
И разбирате вие,
че никога вече не ще заиграете
като тези деца,
че никога вече няма спокойно да минете
ведно с минувачите,
никога вече не ще полетите
от дърво на дърво
като птиците.

Превод: Веселин Ханчев

 
 

Първият филм в България, адаптиран за хора с ограничено зрение

| от chronicle.bg, по БТА |

„Белгийският крал“ е първият филм в България, адаптиран за хора с ограничено зрение. Първата прожекция у нас за незряща публика е днес от 17.00 ч. в Дома на киното.

„Кино за незрящи“ е проект на „София филм фест“ /“Арт фест“, с перспектива да стане постоянна инициатива, за да могат хората с ограничено зрение да припознаят киното в своя живот. Тревожно е, че много малко от незрящите хора са влизали някога в киносалон. Това е на път да се промени – благодарение на усилията на организаторите все повече филми ще бъдат технически адаптирани.

През март, по време на 21-ия СФФ, за първи път бяха показани два филма, тематично свързани с живота на хора, които са загубили зрението си. Прожекциите бяха експериментални, като в реализирането им се включиха актьори, четящи на живо в залата диалога между героите, както и обяснителния текст между репликите, за да могат незрящите да си представят сцените и детайлите в тях възможно най-добре, припомнят инициаторите.

„Белгийският крал“ е първият филм в България, който е дублиран по специален начин, чрез което става достъпен за хора с нарушено зрение. Озвучаването на филма е осъществено в партньорство с „Доли медия студио“.

Филмът е пародия на документален роуд муви, в който един крал се събужда за реалния свят – в ролята е белгийският актьор Петер Ван ден Бегин. Сред актьорите са и Брюно Жорис, Титус де Воогт, Люси Дебе. Нина Николина влиза в ролята на българската фолклорна певица Ана, която спечелва сърцето на белгийския крал, а Валентин Ганев е заместник-шефът на турските тайни служби. Холандският режисьор Питер ван дер Хауен е в ролята на документалиста Дънкан Лойд, а сръбският актьор Горан Радакович е снайперист от Сараево и любител на птиците.

„Белгийският крал“ е заснет почти изцяло в България, в него участва истински български фолклорен ансамбъл с певици от най-известните български хорове – „Мистерията на българските гласове“, „Филип Кутев“, квартет „Славей“, както и двама ученици от Училището за деца с нарушено зрение „Луи Брайл“ в София. Именно ученици от това училище ще бъдат в Дома на киното днес, за да се срещнат с филма, събрал най-много зрители по време на 21-ия СФФ. Тяхното присъствие е осигурено с любезното съдействие на г-жа Мария Константинова, оперативен директор на „ИзиПей“ и председател на организация „Право на зрение“.
Билетите за незрящи са на преференциална цена от 5 лв., за всички останали – по 7 лв.

 
 

Пол Верховен снима филм за монахиня лесбийка

| от chronicle.bg, по БТА |

Световноизвестният режисьор Пол Верховен снима в Париж лентата „Пресветата Дева“ за монахиня лесбийка, съобщава сайтът Лайф.

Порталът цитира информация на Саид бен Саид, президент на френската телевизионна копания SBS Productions, която реализира филмовия проект.

Бен Саид е френски продуцент от тунизийски произход, който основава споменатата компания през 2010 година. На страничката си в Туитър кинодеецът показа афиша на бъдещия филм, като уточни, че режисурата ще бъде поверена на Верховен, известен с със заглавия, като „Първичен инстинкт“ , „Робокоп“, „Зов за завръщане“ и др.

Главната роля ще бъде поверена на белгийската актриса Виржини Ефира. Сюжетът се основава на книгата на американската писателка Джудит Браун „Аморални постъпки: животът на монахиня лесбийка в Италия в епохата на Ренесанса“