Георгиева: Ще поема щафетата, за да топим снежната топка от неразплатени задължения

| от |

Убедена съм, че европейският бюджет може да помогне на конкурентноспособността и на възстановяването на доверието на хората в Европа като нещо добро.

Това каза в началото на изслушването си в Европейския парламент българският кандидат за еврокомисар Кристалина Георгиева за поста заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за бюджета и човешките ресурси.

Европейският бюджет засяга пряко живота на хората – той означава работа за около 600 хиляди души, които са заети в проекти по политиката на сближаване. Освен това в моя ресор, имайте предвид, че парите се използват за живота, когато има природни бедствия.

Ако ме одобрите, аз ще поема щафетата от комисаря Доминик и ще се опитам да проведа успешно бюджетните преговори по коригиращия бюджет за 2014, бюджета за 2015 година, за да започнем да топим тази снежна топка от неразплатени задължения. Абсолютно съм убедена, че не го ли направим, тези които ще пострадат сме самите ние, защото ще се забавят програмите за заетостта и растежа, парите ще станат по-скъпи, защото ще трябва да им се плащат лихви, каза Кристалина Георгиева.

Трябва да се заложи на гъвкавостта, посочи Георгиева. Ние не искаме повече кредити за плащане, по-скоро искаме да използваме повече от предвиденото, за да се справим с непредвидените плащания.

Като основни предизвикателства Георгиева посочи средносрочният преглед на Многогодишната финансова рамка през 2016 г. и подготовката за следващата МФР от януари 2018 г. „Ще се допитвам до парламента и всички останали заинтересовани групи. Ще стъпим на по-здрава основа, ако докажем, че сме способни да използваме бюджета си по-добре“, подчерта Георгиева.

Равнопоставеността е важна част от моята програма, но това не е лесна задача. В момента имаме програми за подпомагане на малките и средни предприятия, но има и такива, при които това е по-трудно да се приложи. Много е важно как ще си сътрудничим с държавите-членки, тъй като 80% от средства се използват от тях, заяви Георгиева и допълни, че става дума за успеха на европейската икономка и използването на потенциала на хората.

Според кандидата за еврокомисар по бюджет и финанси новата структура на ЕК ще постигне по-голяма гъвкавост и това от своя страна ще доведе до спестяване на средства. „Противопоставянето не е здравословно върху Европа. Става дума и за ефекта на бюджета“, каза още тя.

Георгиева се спря на важността от умението за отговорното управление на публичните средства. „Системите за контрол при иновативните финансови инструменти са много важни и би било грешка да не използваме парите си по-добре чрез лостовия ефект“, категорична бе тя.

На няколко пъти Георгиева посочи, че ще работи за по-голяма призрачност и доверие към европейските институции. Според нея за тази цел хората трябва да научат какво прави ЕК за тях. „Всички, които обичат Европа трябва да се притесняват от факта, че мнозина губят доверието в нея. Мен ме вълнува отговорността на комисията. Трябва да сме близо до хората и да им обясняваме какво правим за тях, за да ни подкрепят“, каза кандидатът за еврокомисар по бюджета и финанси и даде пример със софийското метро, изградено изцяло с европейски средства.

„Контролът е необходим, за да ни вярват данъкоплатците, а най-добрият начин за това е изграждане на система със стимули и добро обучение. За целта трябва да се концентрираме повече върху подкрепящите хората дейности“, каза още кандидатът за зам.-председател на ЕК и комисар по бюджет и финансите.

„Мисля, че председателят на ЕК Жан-Клод Юнкер би отговорил най-добре на въпроса защо съм подходяща за този ресор, но за мен това е огромна отговорност“, отговори Георгиева на въпроса защо е подходяща да управлява бюджета и финансите. „Първата ми реакция, когато разбрах какъв ще бъде моят ресор, беше да ми се изправят косите“, пошегува се тя.

„Направих си заключението, че Юнкер ме е избрал първо, защото съм работила в сферата на финансирането. Бях зам.-председател на Световната банка. Отговаряла съм и за пари, и за хора, и се радвам, че се ползвам с авторитет. Доказала съм, че съм независима и имам присърце интереса на хората. Освен това работя много усърдно“, мотивира се Георгиева.

Тя изрази необходимостта от създаване на по-добри възможности за младите в Европа, „което означава да развържем възможностите за бизнеса“. Георгиева обясни, че задачата на ЕК в тази посока се удвоява, защото в европейските икономики няма и достатъчен растеж.

„Убедена съм, че промените в климата и борбата е една от най-важните. ЕК пое задължението да бъдат отделяни 20% за тази цел. Надявам се да ги увеличим, но нещата се случват много бавно в тази област. 180 хил. фермери се ползват от средствата за намаляване на въглеродните емисии. Въпросът е как ще формулираме нашите програми, въпросът е и как строим нашите жилища“, заяви Георгиева в отговор на въпрос за мерките за справяне с климатичните промени. Очаквайте още подробности. /БГНЕС

 
 

Българското представление „Паякът“ заминава на американско турне

| от chronicle.bg |

Ако не сте гледали представлението „Паякът“ на режисьорския тандем Йордан Славейков и Димитър Касабов, сте пропуснали едно от значимите събития в българския театър през последното десетилетие.

Историята на сиамските близнаци Марта и Мартин, така прецизно, пълнокръвно и въздействащо пресъздадена от Пенко Господинов и Анастасия Лютова, е от онези театрални представления, които стискат зрителя за гърлото и не отслабват безпощадната си хватка много след излизането от салона.

Ако сте от театралните фенове, които харесват „Комиците“ и обичат да ходят на театър „да се посмеят малко“, може да спрете да четете този текст веднага. „Паякът“ е метафорична илюстрация на най-черните човешки характеристики и разказ за начините, по които те изпълзяват навън и изменят реалността. Иначе казано – постановката едва ли ще ви разсмее и разсее.

„Паякът“ е едно от най-награждаваните български театрални представления и сега заминава на 20-дневно турне в Америка.

Презокеанската обиколка на „Паякът“ е по покана на няколко родни институции и организации в Америка – Българския културен център в Сиатъл със съдействието на Генералното Консулство на РБ в Лос Анджелис, BG Voice Chicago и BG Еvents NYC.

Както вече споменахме, пиесата е написана и режисирана от Йордан Славейков и Димитър Касабов, а актьорите Пенко Господинов и Анастасия Лютова, които са тандем и в живота, влизат в кожата на брат и сестра, сиамски близнаци, непосредствено преди операция по разделянето им.

Преди американските дати постановката ще бъде показана на 20 януари, петък, на сцената на ТР „Сфумато“.

The-Spider-American-Poster-270872-500x0

Пътуването на „Паякът“ до Америка е своеобразно завръщане след като през лятото на 2013 г. проектът беше показана на престижната сцена на Бродуей в рамките на 17-тото издание на международния театрален фестивал New York International Fringe Festival.

Тогава актьорите Пенко Господинов и Анастасия Лютова изиграха общо 5 представления със субтитри изиграха пред американска публика.

Пиесата беше отличена от американските театроведи и журналисти, като получи блестящи рецензии в изданията на New York Times и The Village Voice. Популярният нюйорски безплатен седмичник за култура и изкуство The Village Voice излъчи българската пиеса „Паякът” като най-добра сред 10 топ спектакъла, показани на най-големия мултиартистичен фестивал в Сверна Америка – New York International Fringe Festival. Играта на българските актьори  Пенко Господинов и Анастасия Лютова беше аплодирана и от журналистът Scott Heller в неделно издание на New York Times, където в пространствена рецензия обсипа със суперлативи българската постановка.

Заглавието се играе вече 6 години на българската сцена с над 65 представления. Има в портфолиото си номинация А’Аскеер 2011 за съвременна българска драматургия, номинация за “Полет в изкуството” 2012 от Фондация Стоян Камбарев. Награди за ней-добър театрален експеримент и за най-добра актриса на Анастасия Лютова от фестивал „Артокраина“ Санкт Петербург 2013, приз за най-добър театрален дует от театрален фестивал „Славянский венец“ – Москва 2013.

Какво каза един от режисьорите, Йордан Славейков, за предстоящото турне:

Това пътуване стана възможно благодарение на енергията на една българка, която живее отдавна в Америка – г-жа Елка Русков. Още преди  три години и половина тя прочела в New York Times рецензия за нас и си казала, че иска да се срещнем. През 2015-та тя дойде в София и гледа „Паякът“. Около една година организира това турне – свърза българските общности и българските културни институции зад граница. Тя направи мрежа от контакти, за да се случи това пътуване. В Чикаго, където живее значителна част от българската общност зад океана, вероятно ще имаме две представления – едно след друго.

Едновременно ще вървят субтитри на английски на всички места, за да може и местна публика да има възможност да ни гледа. В Ню Йорк билетите вече  чудесно се продават сред англоговорящи. Може би това се дължи на факта, че по някакъв начин сме познати в този град и че имаме имаме професионални и бизнес отношения с хората, които представляват театралната общност. Те с голяма радост канят свои приятели англоговорящи. В Ню Йорк публиката ще бъде минимум 50 на 50 – наши сънародници и американци с отношение към театъра.

Преди всичко искам да подчертая, че не отиваме в Америка, за да  умиляваме родната българска публика.

Отиваме да покажем една различна гледна точка на темата за отношенията в двойка. Опитахме се много критично и честно да сложим на масата проблемите в едно партньорство – в случая са брат и сестра, могат да бъдат и син-баща, майка-дъщеря и т.н..  Подходихме към тях честно и безкомпромисно, говорим за неизричани, непомислени, премълчавани неща.  За неща, за които обикновено не се говори, тъй като хората обичат да замитат боклука под килима и да се правят, че боклук няма.

 
 

Bulgaria Air пуска промоционални билети в 4 посоки

| от chronicle.bg |

Bulgaria Air  започва зимна кампания с полети на специални цени до Рим, Мадрид, Лондон и Прага.

До 20 януари националният превозвач предлага двупосочни самолетни билети от София до Рим от 86 евро. Пътуването до Лондон и обратно е на цена от 139 евро с билети, закупени до 31 януари. До 23 януари авиокомпанията предлага двупосочни самолетни билети до испанската столица Мадрид на крайна цена от 129 евро.

В момента тече и кампания на Bulgaria Air за пътуване до Прага. До 22 януари двупосочните самолетни билети от София до чешката столица се предлагат на цени от 164 евро и ще могат да се използват до 31 март.

Полетите до изброените четири дестинации са на атрактивни цени и за пасажерите от Варна, като са осигурени удобни трансфери през София.

В цената на всички самолетни билети на Bulgaria Air се включват летищни такси, чекиран багаж до 23 кг и ръчен до 10 кг, кетъринг на борда, безплатен избор на място в самолета и чек-ин.

Подробности за полетите, цените на билетите и резервации можете да намерите на уебсайта на авиокомпанията. 

 
 

adidas представи новите PureBoost

| от chronicle.bg |

adidas Running представи новите обувки adidas PureBOOST. Те са вдъхновени от бегачи и са създадени за бегачи.

PureBOOST има по-висока пета и прогресивно изваяна средна част на подметката BOOST, с по-широка предна част за оптимална опора по време на бягане при завой – перфектна за тичане в градска среда. Външната част на подметката също е проектирана, за да отговори на специфичните изисквания за бягане в града, с гума разположена в средната част на подметката за допълнителна стабилност и защита. Проектираната като еластична мрежа, външна част на подметката, осигурява превъзходно сцепление като в същото време позволява на стъпалото да си взаимодейства хармонично със средната част на подметката изработена от пяната BOOST.

DSCF9442_LR

Новата текстилна горна част е изключително адаптивна и влиза в синхрон с походката на бегача. Новата конструкция на двойно обгръщащия стъпалото език, осигурява подкрепа, но също така позволява на крака да се движи в хармония с горната част на обувката.

За разработването на продукти за бягане, adidas използва нашия научно-изследователски екип, който използва системата за тестване на продукти ARAMIS – технология за проследяване на движението, която позволява детайлен анализ на движението на тялото. Всичко това ни вдъхнови да проектираме обувка за бягане в града, отличаваща се с елементи, адаптиращи се към различните предизвикателства.

 
 

Звезди от киното, изкушени от телевизията

| от chronicle.bg |

В последните години сериалите показаха, че малкият екран е достатъчно голям за всяка световна звезда, стига да се основават върху добър сценарий и качествена режисура. Затова и в последните години мнозина се насочиха към телевизията.

Когато видяхме в сериала „Истински детектив” Матю Макконъхи, това беше изненада – носителят на „Оскар” беше слязъл от нивото на големия екран, за да се снима в телевизията. Оказа се, че това е добър ход, който впоследствие мнозина негови колеги повториха.

В епохата, в която всеки може да гледа каквото си поиска дори на телефон, това да бъдеш близо до аудиторията е по-важно от всякога.

Предлагаме ви да видите в галерията ни големите актьори, носители на редица награди за ролите си в киното, осмелили се да дадат шанс на телевизията. Като бонус включваме и трима големи режисьори, изкушени от малкия екран.