Минусите в стратегията на Обама срещу „Ислямска държава“

| от |

Дейвид Игнатиус, Вашингтон Пост

САЩ се впуснаха непредпазливо във война в Ирак през 2003 г. Този път поне никой не може да отправи подобна критика.

Администрацията действа внимателно за изпълнение на обещанието на президента Обама да „унижи и унищожи“ „Ислямска държава“ в Ирак и Сирия.

Да, Обама изглежда има стратегия и получава доста добри оценки от съюзниците в чужбина. Но много компоненти все още не са готови и не са напълно концептуализирани. Обама все още се безпокои от потенциалната цена на грешките, той трябва да се съсредоточи повече върху оправянето на нещата, включително чрез изграждането на политическа подкрепа у дома.

Лиза Монако, съветничка на Белия дом по въпросите на контратероризма, определя „Ислямска държава“ като „хибрид“ – едновременно терористична организация и армия от бунтовници. Чрез своето безразборно насилие тя заплашва Близкия Изток и американците в региона. Тя заяви, че няма достоверна информация, че организацията замисля атаки срещу самите САЩ, все още.

И така как администрацията предлага да победи този противник? Основната стратегия е чувствителна – работа чрез партньори и съюзници и убеждаването им да се сражават на място. Да не позволяваме вече на нашите приятели в региона да ни държат палтото, докато ние вършим мръсната работа. Този път въздушната и военна сила на САЩ ще бъде предоставяна на страни, които демонстрират, че са в борбата.

Чувствителна, но трудна за прилагане стратегия. Първата фаза е да бъде накаран Ирак да се съгласи с широкообхватно ново правителство. Официалният краен срок на иракчаните за сформиране на правителство е идната седмица, но САЩ искат от тях да се договорят за основна програма – децентрализация и реформи в армията, разпределяне на приходите от петрола преди да бъдат раздадени министерствата в кабинета. Това е просто поставяне на каруцата пред коня.

Да предположим, че иракчаните направят немислимото досега и да сформират съгласувано правителство. Американската стратегия допуска, че иракската армия, която рухна толкова пагубно в Мосул през юни, ще бъде възстановена по регионалните линии с доминирани от сунитите бойни части (дошли от племенните бойци). Те трябва да се заемат с борбата срещу „Ислямска държава“ на север и запад, подкрепени от кюрдските бойци пешмерга и шиитски бригади, всички слабо координирани под ръководството на ново иракско министерство на отбраната.

Междувременно САЩ отвориха тих заден канал към Иран, за да предотвратят потенциални сблъсъци в момент, когато двете страни използват въздушна сила, за да атакуват мишени на „Ислямска държава“. Това е чувствителна политика и може би началото на по-широки дискусии относно взаимодействието.

Втората фаза в стратегията на администрацията е събирането на съюзници в региона за окуражаване на сунитските мюсюлмани в Ирак и Сирия да се бият с „Ислямска държава“. Тримата основни партньори до момента са Саудитска Арабия, Йордания и ОАЕ. Всяка от тези страни е била домакин на срещи с иракски племенни лидери в последните седмици. „Отидохме при иракчаните и казахме: „Готови сме да отворим нова глава с вас“, обяснява ключов арабски представител.

Най-опасната част от стратегията включва Сирия. Някои членове на администрацията призовават САЩ да бомбардират логистични и тренировъчни центрове в Сирия, които са свърталища на „Ислямска държава“. Тези атаки може би предстоят, но американски представители искат да бъдат сигурни, че след като Америка бомбардира в Сирия, умерените бойци от „Свободната сирийска армия“ ще бъдат готови да запълнят вакуума.

ЦРУ вече обучава тайно над 4000 бойци на „Свободната сирийска армия“ и може да увеличи бързо техния брой. САЩ планират също така открито да обучат 10 000 или повече сирийци в стабилизационни сили в състояние да контролират области, които екстремисти от „Ислямска държава“ са били принудени да напуснат.

Ще проработи ли тази стратегия? Бях окуражен от коментарите на шейх Ахмад ал-Джарба, бивш лидер на сирийската опозиция и сега водач на операциите срещу „Ислямска държава“. В неотдавнашно интервю той се съгласи, че американски въздушни удари в Сирия „няма да бъдат ефективни, ако не засилят бойците на място“. Той заяви, че разполага с 4000 членове на „Свободната сирийска армия“ в Северна Сирия, работещи за същия брой сирийски племенни бойци, и че координира операциите с кюрдския лидер Масуд Барзани.

„Повечето сирийци смятат, че ИДИЛ е лудост. Ние, сирийците, не приемаме този тумор в нашето тяло“, казва Ал-Джарба за групировката, която се хвали с дивашките си обезглавявания. Бавно оформящата се стратегия на Обама срещу „Ислямска държава“ ще успее, ако Джарба и хилядите други почтени сирийци и иракчани изпълнят това обещание. /БГНЕС

 
 

Дрю Баримор и нейното съвършено копие

| от |

През 1982 година малката Дрю Баримор е очарователна в ролята си в „Извънземното“.

Години по-късно тя вече е зряла жена, която има собствени деца. Една от дъщерите й обаче може спокойно да играе в римейк на филма, тъй като е наистина много прилича на майка си.

Малката Франки навършва 3 години през 2017-а. Скоро тя се появи с майка си на събитие и всички бяха удивени от приликата между двете.
Сравнете и преценете сами:

дрю баримор
Франки Баримор Копелман е родена на 22 април 2014 година. Тя е второто дете на Дрю от бившия й съпруг Уил Копелман. Когато тя се роди, Баримор каза, че е искала по-голямата й дъщеря Олив да си има брат или сестра, защото самата актриса не е имала подобно детство.

„Олив обича Франки и просто иска да е с нея през цялото време. Иска да я храни. Много й харесва“, разказва Баримор.

Това не е първото дете, което прилича толкова много на майка си. Има цяла поредица звездни деца, взели най-красивите черти на родителите си. Можете да видите повече за тях тук.

 
 

Как да кажем „Наздраве!“ на 50 езика

| от chronicle.bg |

Все по-лесно е да стигнем до другия край на света и да създадем нови приятелства. А думичката „Наздраве“, докато вдигате тост с традиционна местна напитка отваря много врати.

На много места по света можете да използвате английската дума “Cheers!”. Ето как да кажете „Наздраве“ на други 49 езика.

Език            Пише се        Произнася се

Африканс  Gesondheid  Ge-sund-hate
Албански   Gëzuar          Geh-zoo-ah
Арабски(Египет) فى صحتك:  Fe sahetek
Aрменски Կէնաձդ  Genatzt
Азербайджански Nuş olsun Nush ohlsun
Босненски Živjeli Zhee-vi-lee
Бирмански Aung myin par say Au-ng my-in par say
Каталунски Salut Sah-lut
Chamorro (Гуам) Biba Bih-bah
Китайски (Mandarin) 干杯 gān bēi Gan bay
Хърватски Živjeli / Nazdravlje Zhee-ve-lee / Naz-dra-vlee
Чешки Na zdravi Naz-drah vi
Датски Skål Skoal
Нидерлански Proost Prohst
Естонски Terviseks Ter-vih-sex
Филипински Mabuhay Mah-boo-hay
Финландски Kippis Kip-piss
Френски Santé / A la votre Sahn-tay / Ah la vo-tre
Галисийски Salud Saw-lood
Немски Prost / Zum wohl Prohst / Tsum vohl
Гръцки ΥΓΕΙΑ Yamas
Хавайски Å’kålè ma’luna Okole maluna
Иврит לחיים L’chaim
Исландски Skál Sk-owl
Ирландски Sláinte Slawn-cha
Италиански Salute / Cin cin Saw-lutay / Chin chin
Японски 乾杯 Kanpai  Kan-pie
Корейски 건배 Gun bae
Латвийски Priekā / Prosit Pree-eh-ka / Proh-sit
Литовски į sveikatą Ee sweh-kata
Македонски На здравје Na zdravye
Монголски Эрүүл мэндийн төлөө / Tulgatsgaaya ErUHl mehdiin toloo / Tul-gats-gAH-ya
Норвежки Skål Skawl
Полски Na zdrowie Naz-droh-vee-ay
Португалски Saúde Saw-OO-de
Румънски Noroc / Sanatate No-rock / Sahn-atate
Руски Будем здоровы / На здоровье Budem zdorovi/ Na zdorovie
Сръбски živeli Zhee-ve-lee
Словашки Na zdravie Naz-drah-vee-ay
Словенски Na zdravje  Naz-drah-vee
Испански Salud Sah-lud
Шведски Skål Skawl
Тайландски Chok dee Chok dee
Турски Şerefe Sher-i-feh
Украински будьмо Boodmo
Виетнамски Dô / Vô / Một hai ba, yo  Jou / Dzo/ Moat hi bah, yo
Уелски Iechyd da Yeh-chid dah
Идиш Sei gesund Say geh-sund

Унгарски Egészségedre или Fenékig  Egg-esh ay-ged-reh Fehn-eh-keg

 
 

Поглед зад кулисите на новия сезон на „Туин Пийкс“

| от chronicle.bg |

Същите актьори, малко остарели, малко променени, малко по-зловещи от преди.

„Туин Пийкс“ се завръща 26 години след последния си епизод, за да ни разкаже още една порция от историята.

Зад епизодите стоят Дейвид Линч и Марк Фрост – оригиналното дуо, създало култовия сериал. „Туин Пийкс“ промени телевизията завинаги, залагайки различен метод за разказване на криминални истории.

Очаква се трети сезон да бъде на екран от 21 май и ще включва 18 епизода.

В тях ще участват както Кайл Маклоклан в ролята си на агент Дейл Купър, така и нови имена като Наоми Уотс, Тим Рот и Моника Белучи.

Entertainment Weekly представи серия от снимки, които показват героите на сериала 25 години по-късно. Сред тях са Дана Ашбрук, Медхен Еймик, Шерилин Фен, Уенди Роби и Шерил Лий.

Вижте ги в галерията.

 
 

Плажовете, за които си мечтаем

| от chronicle.bg |

Преди няколко дни настъпи астрономическата пролет, а след броени часове ще преминем към лятното часово време. Всичко това просто ни подсказва едно – сезонът „Отслабвам за лятото“ е приключен и отстъпва място на „Отслабвам за Коледа“.

Започваме да броим дните до момента, в който ще легнем на шезлонга с коктейл в ръка, пред нас прозрачно синьото море ще се слива с небето, а горещ бял пясък ще гали стъпалата ни.

Тъй и тъй е ден за размисъл, защо пък да не изберем плажа – мечта за следващата морска ваканция. Нашите предложения – в галерията горе.