8 от най-дразнещите клишета на спортните коментатори

| от |

Ивайло Пампулов http://binar.bg/

Коментаторската работа по време на спортни мачове в никакъв случай не е лесно нещо. И изисква сериозни компетенции. Българският радио и ТВ ефир е залят с банални изрази и словосъчетания, като ние се опитахме да отсеем някои от най-дразнещите.

1. Коженото кълбо

Не е възможно да не сте чули това словосъчетание по някоя от телевизиите, като опитите на коментаторите да избягат от повторение на думата „топка“ са се превърнали в много досадно клише.

Освен че е банално, това определение не е и точно, тъй като в модерния футбол отдавна топките не са изцяло от кожа, както е било преди години. А и формата не е перфектно кълбо, което учебниците по геометрия показват.

2. Двуостър мач

Следващото дразнещо клише е, когато коментаторът на даден футболен мач се опитва да опише двубоя като оспорван.

Ясно е, че когато два отбора са противопоставени един срещу друг, мачът ще е „двуостър“, но на коментаторите не им омръзва да го повтарят до несвяст. А определението двуостър важи повече за ножове и хладни оръжия и не толкова за спортни мероприятия.

3. Отваряне и затваряне на мачове

Тази терминология е проникнала в българската реч директно от английския език, но това не означава, че е правилна.

На български се отварят и затварят буркани, а не спортни състезания, които просто започват или завършват.

4. Драма (футболна), но не само

Изразът „Каква поредна футболна драма“ е толкова широко застъпен, че дори е използван в реклами.

Само за информация, драма е един от трите литературни рода и съотнасянето на термина към спортната сфера е, меко казано, проява на лош вкус.

5. Грации

Спортните журналисти са свикнали да наричат състезателките в красивия спорт художествена гимнастика „грации“. Оригиналното значение на тази дума е „божествено създание“. Грации има и в гръцката митология, но да се наричат всички състезателки по художествена гимнастика по този начин е нелепо.

Има и други начини да се определят гимнастичките, а не само с повтарянето на баналното и омръзнало „грации“.

6. Стоене на терена

Не е рядкост, когато коментаторите използват глагола „стоя“, за да подскажат на зрителя/слушателя, че играчите или състезателите са вече на терена. Въпросът е: ако спортистите не стоят на игрището, както правят?

Този пример, разбира се, не се отнася за водните спортове, където по обясними причини атлетите няма как да „стоят“.

7. Ювелирно изпълнение

Когато някой състезател демонстрира класа и реализира нещо красиво на терена (гол, кош или удар), коментаторите изпадат в захлас и вадят какви ли не епитети.

„Ювелирно изпълнение“ е само един от примерите, които са толкова често повтаряни, че са се изтъркали и звучат неприятно и банално.

8. Страхотен малшанс

Който използва този израз, за да определи липсата на шанс по време на спортно състезание, да обясни на зрителите или на слушателите какво точно иска да каже.

Определението „страхотно“ обикновено се използва за положителни моменти, а липсата на късмет със сигурност не е сред тях.

 
 

Повече плодове и зеленчуци – по-дълъг живот

| от chronicle.bg |

Хапването на повече плодове и зеленчуци може да удължи значително живота ви, сочи изследване, проведено от Imperial College в Лондон. Според тях промяната в хранителнитeлния режим може да предотврати преждевременната смърт на 7.8 милиона души годишно.

Екипът на университета е идентифицирал и конкретни плодове и зеленчуци, които могат да намалят риска от рак и сърдечни болести, съобщава Би Би Си.

Анализите показват, че дори и в малки количества, плодовете и зеленчуците имат положителен ефект върху здравето. Колкото повече, толкова по-добре. Малък банан, круша или три препълнени лъжици спанак например.

Изводите са направени от 95 отделни проучвания за хранителните навици на 2 млн. души.

С по-нисък риск от рак е свързана консумацията на зелени зеленчуци – като спанака, на жълти зеленчуци – като чушките и на кръстоцветни зеленчуци (например карфиол).

По-малък риск от удар и сърдечни заболявания носи хапването на ябълки, круши, цитрусови плодове, салати, кръстоцветни зеленчуци.

Резултатите от изследването, публикувани в Международния журнал по епидемиология, сочат, че повече плодове и зеленчуци в диетата предотвратяват и ранната смърт.

Ако всеки ден консумирате по 200 грама, намалявате риска от сърдечно-съдови заболявани с 13%, а ако изяждате по 800 грама – с 28%. Същите количества могат да намлят риска от рак с по съответно – 4% и 13%.

200 грама плодове или зеленчуци на ден намаляват риска от преждевременна смърт с 15%, а по 800 грама – с до 31%. Все още обаче няма доказателства, които да покажат по-големи ефекти при още по-голяма консумация на плодове и зеленчуци.

Ясно е обаче, че те намаляват нивата на холестерола, кръвното налягане и помагат на кръвоносните съдове и имунната система.

 
 

H&M промотира албум на поп сензацията Зара Ларсон с нова колекция

| от Спонсорирано съдържание |

H&M започна колаборация с поп звездата Зара Ларсон по случай първия й албум. Зара е сред 30-те най-влиятелни тийнейджъри в света според класацията на списание Time.

H&M ще промотира предстоящото излизане на албума “So Good” на дигиталните екрани във всички магазини на марката по света от днес до официалното му представяне на 17 март. Онлайн клиентите на H&M имат възможността да запазят предварително албума на hm.com, което ще гарантира автоматичното му добавяне в Spotify профилите на почитателите на Зара Ларсон в деня на световната премиера.

„Изключително щастлива съм, че ще осъществим този проект заедно с H&M. Винаги съм била сред почитателите на марката, защото тя е точно толкова забавна и привлекателна, колкото и достъпна за младите момичета, а това са основни неща за мен. Също така, екипът е толкова приятен за работа, че нямам търпение да споделя какво успяхме да сътворим заедно!”

Колаборацията също включва ексклузивна капсулна колекция, разработена в колаборация между Зара Ларсон и дизайнерския екип на H&M. Колекцията е отражение на личния стил на звездата – съчетава успешно елементи от стрийт облеклото с препратки към сценичните й костюми.

Капсулната колекция Zara Larsson><H&M ще откриете в избрани магазини и онлайн от 18 май. В България ще я откриете в магазин H&M на бул. Витоша 6, както и онлайн.


 

 
 

Китай ще създаде свръхмощен компютър с производителност 1 ексафлопс до 2018 г.

| от chronicle.bg |

Китайски специалисти планират да създадат до 2018 г. нов свръхмощен компютър, с производителност 1 ексафлопс (квинтилион (10 на 18-та степен) операции в секунда), предаде ТАСС.

Разработката „Тянхъ 3″ ще бъде „най-напредналата в света, надминаваща всички съществуващи аналози“. Тя ще превъзхожда десетократно „Сънуей ТайхуЛайт“ – най-мощният засега компютър от версията „Топ 500″.

„В текущата година Китай ще направи пробив в това направление, както при процесора, така и в съпътстващата технология. В резултат ще бъде създаден прототип на свръхмощна изчислителна машина с производителност 1 ексафлопс. Фактически сме изправени пред нов етап в производството на компютри. Това ще позволи на Китай по-бързо, с по-голяма точност и широк обхват да решава редица сложни научни проблеми“, казаха учените.

В частност се планира данните от машината да се използват в генното инженерство при анализа на структурата и последователността на подреждане на протеините.

„Предполага се, че благодарение на този компютър ще се направят нови открития в областта на медицината“, каза Мън Сянфей, директор в Държавния център за суперкомпютри в гр. Тянцзин.

Изобретението ще се създаде изключително въз основа на национална технология и ще бъде готово за експлоатация в режим на проект до 2020 г. Китайските учени казаха, че той ще бъде представен преди американските учени да покажат на света своята окончателна версия на компютъра със скорост повече от 1 ексафлопс.

Източник: БТА

 
 

Жените и малцинствата полека си проправят път в Холивуд

| от chronicle.bg, по БТА |

На жените и малцинствата им провървя повече тази година – те правят добро впечатление в надпреварата за наградите „Оскар“, но все пак са слабо представени, сочат резултатите от изследване, цитирани от Франс прес.

В доклада си за 2017 г. за разнообразието в Холивуд учени от Калифорнийския университет в Лос Анджелис анализирали 200 филма, които събрали най-големи приходи през 2015 г., и 1206 телевизионни предавания, излъчени през сезона 2014-2015 г.

За този четвърти годишен доклад те проучили също наемането на жени и представители на малцинствата за 11 вида заетост, свързана с дейност пред и зад камерата.

„В сравнение с предишния доклад добрата новина е, че жените и представителите на малцинствата са постигнали напредък, особено в телевизията, където понастоящем се наблюдава нещо, което може да бъде окачествено като златен век – оповестиха от центъра за афроамерикански изследвания „Ралф Бънч“. – Лошата новина е, че въпреки напредъка жените и малцинствата остават слабо представени в телевизията.“

Резултатите от изследването са публикувани няколко дни преди церемонията по връчването на наградите „Оскар“.

Тази година ситуацията е различна – рекорден брой чернокожи актьори са номинирани за престижните отличия. Въпреки това „изключването“ на цветнокожи и жени от Холивуд остава тревожно, отбелязаха авторите на изследването.

Малцинствата съставляват 40 на сто от населението на САЩ, но едва 13,6 на сто от изпълнителите на главни роли и 10,1 на сто от режисьорите са техни представители. Макар жените да съставляват половината от населението на страната, едва 29 на сто от главните роли са поверени на жени и 10 на сто от режисьорите са жени. „Белите мъже продължават да доминират, а на цветнокожите и жените трудно се предоставят възможности, за да успеят“, поясни ръководителят на изследването и директор на центъра „Ралф Бънч“ Дарнел Хънт.