Премиера на „Тенор под наем“ в Сатиричния театър

| от |

Сатиричен театър „Алеко Константинов“ представя премиерата на „Тенор под наем“ от Кен Лудвиг (превод – Венцислав Асенов).

Постановката е на Венцислав Асенов, сценография – Невяна Кавалджиева, асистент-сценограф – Лилия Бабунова, композитор – Павел Васев, вокален педагог – Мария Коровешова, а хореографията е на  Валери Кондратцев.

Участват: Пламен Великов, Полин Лалова, Стефан Щерев-Чечо, Веселин Ранков, Ана Вълчанова, Петър Лъджев, Маргарита Хлебарова, Янина Кашева

Известен италиански тенор пристигна в Америка, за да е звездата в оперно представление, но по случайност се нагълтва с приспивателни и някой трябва да спаси спектакъла. Въпросът е не само кой ще изпълни ролята, но и как да стане така, че публиката да не забележи подмяната. Налага се да се измамят и тълпите фенове, които обсаждат хотелската стая на прочутия италианец.

Премиерни дати – 23 и 24 октомври 2014

Кен Лудвиг е роден на 15 март 1950 в Йорк, Пенсилвания. Учи в Харвардския университет музика при Ленард Бърнстейн, както и «история на театъра» в Кембридж.
Първата комедия на Кен Лудвиг «Тенор под наем» (1989) печели три пъти престижната награда «Тони», за която има девет номинации. В Лондон пиесата е номинирана за наградата „Оливие” и за „Комедия на годината”. Преведена е на 20 езика и е играна в над 30 страни.
Второто произведение на Кен Лудвиг «Луд по теб» (1992) също е отличено с наградите «Тони», «Лорънс Оливие», «Хелън Хейс» и 5 години е сред най-касовите мюзикъли на Бродуей. Сред другите творби на Кен Лудвиг са пиесите „Шекспир в Холивуд”, „Съливан и Гилбърт”, „Двадесети век”, „Водещи дами”, „Бъди моето гадже”, „Игра в действие”, театралните адаптации „Тримата мускетари” и „Островът на съкровищата”, мюзикълите «Приключенията на Том Сойер» и «Един американец в Париж».
През 2006 «Таймс» определя Кен Лудвиг като „светлия лъч на комедията, без който не може да мине нито един регионален театър в Америка” и като автор на най-добрите фарсове през последните 20 години.
Венцислав Асенов е роден на 21 юни1964 в гр. Русе. Завършва „българска филология” в СУ „Св. Климент Охридски” и „режисура за драматичен театър” в НАТФИЗ „Кр. Сарафов” с преподаватели проф. Красимир Спасов и Борислав Чакринов.
Работи в театрите във Враца, Русе, Сливен, Хасково, Пазарджик, Стара Загора, Ямбол, Бургас и Благоевград. Поставя в театър „София” и Столичен куклен театър, както и многократно в Младежки театър „Николай Бинев”. Режисьор е на над 50 спектакъла, сред които: „Някои го предпочитат…” мюзикъл по филма на Били Уайлдър, „Кавказкият тебеширен кръг”от Бертолт Брехт, „Лизелоте и месец май” от Жолт Пожгаи, „Рейс” от Станислав Стратиев, „Шекспир – събрани съчинения” от Джес, Адам, Даниъл, „Сексуални перверзии в Чикаго” от Дейвид Мамет, „Арсеник и стари дантели” от Джордж Кесълринг, „Черна комедия” от Питър Шафър, „Иван Василевич” от Михаил Булгаков, „Ако откраднеш крак, щастлив ще бъдеш в любовта” от Дарио Фо. Има драматизации и постановки на спектакли за деца: „Спящата красавица” и „Пепеляшка” по Шарл Перо, „Карлсон, който живее на покрива” по Астрид Линдгрен, „Малкият Мук” по Вилхелм Хауф, „Бременските музиканти” по Братя Грим, „Мечо Пух” по Алън Ал. Милн и др. Поставил е „Морско синьо”, „Копче за сън”и „Меко казано” от Валери Петров. Работил е често и в радиотеатъра към Програма „Хр. Ботев” на БНР.

Голямата българска сценографка Невяна Кавалджиева (23.10.1951 – 25.9.2014) ни напусна внезапно в разцвета на творческите си сили. През годините особено силна беше връзката й със Сатиричния театър, където е реализирала над 20 сценографски проекта.
Сценографията на „Тенор под наем” е последната й работа в театъра.

 
 

Първият старт на ракетата Falcon 9 след аварията е предвиден за 16 декември

| от chronicle.bg |

Първият старт на тежката ракета-носител „Фалкон-9″ на американската компания SpaceX след септемврийската авария, е предвиден за 16 декември, предаде ТАСС.

Агенцията цитира съобщение на телекомуникационната компания „Иридиум комюникейшънс“, която възнамерява да изведе с ракетата десет съобщителни спътници от ново поколение.

Ракетата ще бъде изстреляна от базата на ВВС Вандерберг в щата Калифорния в 12:36 часа по времето на Западното крайбрежие на САЩ /22:36 ч. българско време/.

„Фалкон-9″ трябва да достави спътниците на ниска околоземна орбита.

 
 

Какво ли би написал Андерсен днес?

| от |

На днешната дата Ханс Кристиан е издал първата си книга с приказки. Той е роден през 1800 и някоя година, няма значение, никой не го интересува. Живял е в Дания преди времето на фейсбук и дори преди Дания да е в Европейския съюз, това също не е интересно. Интересно е обаче какво би написал днес Андерсен. И дали въобще би станал писател.

Някои хора биха казали, че да си писател е призвание и мисия. Това са същите хора, които започват текстове за историческа личност с дата на раждане и местожителство. Днес Андерсен сигурно би броил кликове. В днешно време кой не брои кликове. Също така може би би се занимавал с реклама – копирайтър или някакъв криейтив. Както всички знаем, какво ти пише в длъжностната характеристика в договора не е от някакво ангажиращо значение. По-важно е какъв е продуктът на работата ти, всъщност най-важно. Та какво би написал? Кой би посмял да предположи? Ми ние.

Имало едно време, разбира се, една риба. Тя се казвала Малката руса. Малката руса много искала да отиде на земята и да стане човек. Върху коралите по тротоарите в морето често имало залепени обяви за бърз кредит. Обявите представлявали номер на телефон и надпис над него „Бърз кредит“. Тайно от баща си – царят на морето, тя взела такъв бърз кредит и си купила крака, защото искала да е себе си и да се развива. Краката били пластмасови, направени от пластмасата, която човеците изхвърляли в морето, макар че нямало нужда, защото човеците често изхвърляли и направо готови протези. Една вечер Малката руса се направила, че й е лошо и повръща, тайно се натокала, оваляла се в галета, сложила краката и отишла сред хората. Слязла до центъра на града, където били питейните заведения и локали. Там намерила особено примамливо място и влезнала да види тука как е. Заозъртала се и погледът й спрял на едно сепаре. Там седели храбрият напомпан войник и грозното бате. Тя отишла при тях, разбира се.

– Седай – казал й войникът, докато гасял цигарата у пластмасова чаша с вода.

– Оууу… – и седнала, няма да стои права – И сега? Какъв е планът, войниче?

Храбрият напомпан войник й начертал един план и тя се съгласила. После двамата какво да правят – заживели заедно.

Не щеш ли, а тя много не щяла, ония от морето тръгнали да си търсят парите. Семейството й се опитвало да върне каквото може, но те постоянно си измисляли някакви задължения. Накрая семейството й фалирало. Царят бил гол. Когато се научил на тази новина, войникът бързо инструктирал своите две леви ръце – грозното бате, да види да оправи нещата. Решението било фирмата да се срине и да спрат да се искат заеми от нея. Батето се обадило на малката хибридопродавачка там да уреди нещата, тя уредила нещата и нещата вече били уредени.

Междувременно, за да има хепи енд и за да укроти децибелените мъки от злощастието на другарката си, войникът реши да я заведе на хирург да я пооправят. И отишли на хирург.

– Докторе, имам трето зърно. Искам да ми го махнете.

– Дайте да видя, госпожа.

– Госпожица съм. Вижте.

– Ама, госпожице… Това зърно е грахово.

Резил за Малката руса. Както и да е, де. Докторът я разпорил като риба и махнал гарнитурата.  Накрая храбрият напомпан войник я зарязал и тръгнал с някаква Малечка Палечка. Малката руса нямало какво да прави без образование и работен стаж и се върнала се при техните в морето. Край.

Така, всякаква прилика с реални неща е абсолютно нарочна, разбира се. Използвани са най-клишираните образи от средата ни, именно защото са клиширани – а клишетата са клишета с причина.

 
 

Drake е най-популярният изпълнител в Spotify за 2016 г.

| от chronicle.bg, БТА |

Drake е най-стриймваният изпълнител в Spotify за 2016 г., съобщи АP.

Канадският рапър е стриймван 4,7 милиарда пъти. Той може да се похвали с най-популярния албум – „Views“, стриймван 2,45 милиарда пъти, и най-популярната песен – „One Dance“, стриймвана 980 милиона пъти.

В челната петица са Justin Bieber, Rihanna, 21 Pilots и Kanye West.

Най-стриймваните албуми след „Views“ са „Purpose“ на Bieber, ‘Anti“ на Rihanna, „Blurryface“ на 21 Pilots, „Beauty Behind the Madness“ на Weekend.

При песните на второ място след „One Dance“ е „I Took a Pill in Ibiza – Seeb Remix“ на Майк Поснър, следван от „Don’t Let Me Down“ на Chainsmokers, „Work“ на Rihanna и Drake, и „Cheap Thrills“ на Сия.

Зейн от One Direction, който тази година издаде самостоятелен албум, е изпълнителят с най-впечатляващ пробив.

Drake е и най-стриймваният изпълнител в историята на Spotify с общо 8,7 милиарда слушания.

 
 

И ние можем да пеем на английски… и не само!

| от |

#ЗТП е популярен хаштаг в Twitter и означава ‘Земи тоя превод. В случая можем да добавим и ‘Земи това изпълнение! Предлагаме ви избрана селекция песни, в която български изпълнители пеят на чужд език! Резултатът е разтърсващ… от смях.

Започваме, разбира се, с песента, която „подлуди социалните мрежи“. Макар Издислав да се появи едва миналата седмица, със сигурност заслужава първото място.

Когато Екстра Нина пееше на френски, Фики и ръце нямаше, не само крака :)

Шоуто на Слави обаче държи рекорда по брой „шедьоври“ от времето, когато реши да интернационализира патриотичния фолклор. Резултатът е изключителен.

Камон, камон шаутед

дъ Туркиш дженерал

фром дъ таун оф Панагюрище.

Айм дъ мейкър оф дъ флаг,
дъ продюсър оф дъ знак
деф ор либъртииииии….

И ако вече сте с отворена уста само чуйте “Get back, get back, maiden Kalino”!

Има и вариант на “Sitting down is Djore dos”

И нашият фаворит… засега…
Иф ай дай ор иф дей кил ми,
дончу край тунайт фор ми,
Гоу ту дринк уиски енд биър,
рокендрол фореевър!

Но ако си мислите, че Слави се е сетил единствен бъркате! Поп фолка отдавна е „Danger zone“ за езика на ШекспирТ!

Дори Лили Иванова владее този език още от времето на първите английски крале…

А поп-фолка помни полиглота Коста Марков, който пееше песните си на два езика едновременно… (От 01:50 за английски превод)
Оунли ю кен чуз хус дъ уан ху уил люз!

А кака ви Сашка поздрави немскоговорящите с Камъните падат на… швейцарски както сама каза. Няма да казваме какво чуваме…

Tук се затруднихме, но Уна пасиооооон е може би песен, на може би испански…

Дори Луна пропя на английски… или на нещо, което прилича…

Ако се сетите за някоя пропусната песен, заслужаваща място тук, пишете!

Ние завършваме с Бейби юр он май майнд на Преслава…